同學和他老婆是下午到的。那天翔子回來得早，大概10點多，我們正七碟八碗兒地吃著聊著。翔子和大家寒喧了兩句，他讓我們慢慢吃，然後回我們的房間就一直沒出來。

翔子的舉動讓我在朋友面前尷尬，倒不是因為他又是那副很酷、漫不經心冷冷淡淡的樣子，而是我告訴那同學晚上讓他們睡床，我擠室友那邊的墊子。

就寢的時候我悄悄讓翔子過來睡墊子，他倒沒說什麼，立刻搬出他的東西，還有一床被子，他問我是不是要留一床被子給那同學夫婦。

我注意觀測那哥們和他老婆的表情，他們似乎沒有察覺出任何不妥。

因為頂棚是敞開的，我和翔子安靜地躺著，什麼話也沒說，那邊好象也很安靜。過了一會兒，翔子笑著悄悄問我：他們怎麼那麼安靜，也不鍛鍊鍛鍊？我也笑，想起上大學時宿舍里老三曾經把女朋友留在床上，他們在上鋪，把那床搞得呼悠呼悠的，還是不是地發出點怪聲音。第二天早上，滿屋子都有股騷味，這是八男一女&ldo;群交&rdo;的傑作。

翔子把魔爪伸向我，我笑著制止他。他不就此收手，於是我和翔子沉默著相互幫忙。

第二天一大早，那哥們兒帶著老婆去玩了。我對翔子說那女的果然漂亮，難怪美名在高中同學裡傳送。翔子微微一搖頭，說：氣質太差，一看就是受教育太少那種庸俗女孩。我怎麼聽怎麼感覺翔子的話裡有酸葡萄的意思。翔子還很沮喪地抱怨他的大學高中同學裡，沒一個來美國的。

高中同學走後，大學那位老兄過來了。他是一個人，開輛破車，他說車一開進紐約市，緊張得他直出汗，這裡的人駕駛又快又粗魯，道路又破又狹窄，他是怕了，然後又給我傳授一堆怎麼買舊車怎麼維修的經驗。我和他聊天非常投機，我們將母校，過去的老師同學數一遍，一致感慨在這裡混學位耽誤青春。

翔子回來時，我們已經躺在破墊子上。我對那同學說不用起來，那是我rooate，我出去跟他打個招呼。當我從屋子裡出來跟翔子說明後，我看見他微微點頭，然後一轉身就進了另一個房間。

第二天下午，我在實驗室裡接到翔子電話，他建議我晚上沒事幹脆陪他來畫畫。我說絕對不行，同學在這裡呢，我要陪人家一個星期。

當天晚上我讓同學開車，我給他指路，逛一逛燈火輝煌的曼哈頓。當我們回來時，我驚訝地發現翔子在家。我問他怎麼這麼早就收工了，他回答：不想畫就回來了。後來我和同學還有翔子一起喝啤酒，那哥們兒是甘肅的，在北京學的比我都能侃，而且還挺幽默，所以同我越聊越高興，地下室裡光聽我們倆哈哈笑了。

戴曉翔聽我們說到有趣處也笑笑，然後繼續看電視。我感覺到他不同往常，一晚上不回房間，就那麼陪著我們。到了睡覺的時候，翔子說他不困，讓我們去睡，他要看12點的《美國中文電視》。

我不是沒有猜過戴曉翔這些舉動裡面的特別含義，但我不敢相信，除非翔子親口告訴我。

第二天禮拜六早上，在我和同學一起坐地鐵出去前，我來到翔子的房間。我一進來他就醒了，我告訴他我要帶那哥們兒先去世貿中心，再去自由女神島。翔子似乎還迷糊著，他噢了一聲，繼續睡覺。

那天晚上，我們睡得比較早，因為白天走得太累。翔子回來時我聽見了，看看錶，快半夜兩點了。

同學的紐約之行結束，他是早上走的，我囑咐他開車小心。我來到翔子房間，把還熟睡的他推醒，告訴他我把同學送走了。我注意觀察他的表情，沒有什麼特殊的，他在打哈欠。

當我刮臉的時候，翔子笑呵呵地舉著兩樣東西給我看，那是兩瓶半斤裝的茅臺和五糧液。

&ldo;fshg新開了個酒店，中國人