阿爸父啊，求你將這杯撤去”——全都記載在《馬可福音》中，這段小插曲所透露的是馬可就在現場。馬可他赤身地逃回家中，卻把床單留在士兵手裡，這個少年人就是馬可。

顯然，馬可年輕的時候見過耶穌，但是馬可他在新約中從來不是主角。神國非常需要配角來服事許許多多的主角。各位明白我的意思嗎？神國需要很多能夠忠心事奉別人的人，約翰馬可就是這樣的人。

他其實是初代教會中四大基督徒領袖的助手，這四大基督徒領袖的第一位是他的表兄巴拿巴。巴拿巴把馬可帶在身邊、訓練他，交代工作給他做，巴拿巴將馬可訓練成不亞於保羅的助手。過了幾年之後，馬可在羅馬認識路加，所以馬可和路加這兩本福音的關係顯得非常密切，我們等一下會看到。最後，馬可成為彼得的私人助手。彼得在保羅之後到達羅馬，年輕的馬可擔任他的翻譯。馬可會說拉丁文，彼得不會。加利利的漁夫多半沒有受過教育，所以彼得當時在羅馬確實需要翻譯人員。我也經常需要。口譯員專門攪局，這些人淘氣得很，會佔用你一半的時間，但是你又少不了他們。馬可當時就是彼得的口譯員。馬可在羅馬把彼得講道翻譯成拉丁文，第一部福音書就是這樣寫成的。

我們推測是這樣的。一天，羅馬教會的人來找年輕的馬可，請馬可幫個忙。馬可問他們說：你們需要我幫什麼忙呢？他們說，彼得的講道，教會希望能夠把它儲存下來，請把彼得傳講耶穌的內容寫成文字的形式，因為彼得這樣傳福音，早晚會被政府捉去殺頭的。當時的羅馬皇帝是暴君尼祿，所以教會要求馬可記下彼得的講道。因為彼得是耶穌的門徒，所以要寫下他的講道。馬可去徵詢彼得的意思，可是彼得卻興致缺缺，據說他對這件事未置可否，不阻止，也不鼓勵。他讓馬可自己決定，彼得沒有意見。我對這種事情也心有慼慼焉。因為，多年以前，教會有一個人來找我，問我介不介意他錄下我的講道內容。當時我的回應跟彼得一樣，我說悉聽尊便，我沒什麼意見。可是做夢也沒有想到，這樣會演變成什麼結果，馬可或是彼得他們做夢也沒有想到，這本書竟然會因此而流傳兩千年，至今仍為世人所研讀。神國的事總是令人詫異，事發當時任誰也不明白，但是一切都在神的計劃中，而且影響至深至遠。

，！

教會的人請馬可記下彼得談論耶穌的事，他們希望保留下來。彼得說，悉聽尊便，我沒有意見。於是手指肥短的馬可就開始寫作。成果就在各位的手中。

這本福音書不時會被人稱為“彼得福音”，因為它其實是彼得講道的內容。請記住，新約的內容幾乎都是先講，然後才把它寫下來，所以內容才會如此的生動。其中有一些內容文法不太對勁。那是因為它是演說記錄，而不是文字作品。所以，把它們朗讀出來會比較適合。我想如果能夠把它們大聲地讀出來，那是很振奮人心的。

我記得多年以前，我們夫妻到倫敦的一家劇院，我想是彩虹劇院，就在泰晤士河下游河畔。我們去欣賞一場個人表演，演出者是艾立克?麥克隆，在座有些人應該知道他，在兩個半小時的表演之中，舞臺上只有他、一張椅子跟一張桌子。兩個半小時之久，觀眾聽他一個人朗誦《馬可福音》，聽得如痴如醉。當時，坎特伯裡大主教就坐在我們前兩排聆聽。而幾個月以來，那家劇院天天爆滿，後來還得換到西區一間比較大的劇院，而他就是單純朗誦《馬可福音。》這樣就有成千上萬名的觀眾，願意付錢去看這場表演。艾立克麥克隆說：他的祖父是一個敬虔的人，他小時候祖父叫他跪在地毯上，按手在他身上說，有一天你會為千萬人朗誦福音。多年以後，他做到了，我甚至不知道他是不是基督徒。但是他朗誦的《馬可福音》，使觀眾聽得如痴如醉。可見彼得傳揚耶穌的時候，他的講道是多麼感動人心。