跨步上前。“我能諫言幾句嗎？”

史坦尼斯猛然閉嘴，緊咬牙齒。“雨林伯爵，若非為聽取諫言，我怎會任命你做

首相呢？”國王擺擺手。“儘管直說。”

戰士，請賜予我勇氣。“我不瞭解巨龍，更不瞭解神靈……但王后提到詛咒，

天下皆知，無論以諸神或凡人的標準，弒親者都會受到永遠的詛咒。”

“除了拉赫洛與凡人不可道也的遠古異神，世上沒有其他神祗。”梅莉珊卓的嘴

抿成一條紅線，“而渺小的人類詛咒他們所無法理解的東西。”

“我是個渺小的人類，”戴佛斯承認，“因此勞您解釋清楚，為何需要這個名叫艾

德瑞克·風暴的男孩來喚醒岩石中的魔龍，女士。”他決定儘可能多地提那男孩的名

字。

“唯有死亡方能換取生命，大人，而偉大的恩賜需要偉大的犧牲。”

“一個庶出孩童有何偉大之處？”

“他血管裡流著國王之血。你自己親眼看到了，甚至一點點就足以——”

“我看到你燒死幾條水蛭。”

“兩個偽王因此而死。”

“羅柏·史塔克被河渡口領主瓦德侯爵謀殺，而據說巴隆·葛雷喬伊是從橋上掉

下去摔死的。這和您的水蛭有什麼關係？”

“你懷疑拉赫洛的力量？”

不，我不懷疑。那晚在風息堡底下，活生生的陰影伸出黑色的雙手攫住她的大

腿，從子宮裡蠕動爬出，戴佛斯記得太清楚……我必須小心行事，不然或許會

成為陰影的目標。“即使走私洋蔥的人也可以分辨兩個洋蔥和三個洋蔥的區別。

你還缺一個國王，女士。”

吏坦尼斯哼出一聲冷笑，“他逮到你痛處了，女士，兩個跟三個不同。”

“那當然，陛下。一個國王或許是碰巧，甚至兩個……但三個全部？如果喬佛裡在他如日中天之時，於千軍萬馬和御林鐵衛的保護下也相應死去，這樣能不能說服您相信真主的力量呢？”

“也許可以。”國王說得彷彿每個宇都並非心甘情願。

“這根本不會發生。”戴佛斯極力掩飾自己的恐懼。

“喬佛裡一定要死。”賽麗絲王后平靜而自信地宣告。

“可能他已經死了。”亞賽爾爵士補充。

史坦尼斯厭惡地看著他們。“你們是訓練有素的烏鴉嗎，輪流朝我聒噪？夠了。”

“夫君，聽我說——”王后懇求。

“說什麼？兩個跟三個不同。國王跟走私者一樣會數數。你們都退下吧。”史坦尼斯轉身背對他們。

梅莉珊卓扶王后起身。賽麗絲迅速而僵硬地走出房間，紅袍女跟在後面。亞賽爾爵士逗留片刻，最後瞪了戴佛斯一眼。醜陋的眼神，醜陋的臉，他對上他的視線”乙裡想。

其他人走後，戴佛斯清清嗓子。國王抬頭，“你怎麼還在？”

“陛下，關於艾德瑞克·風暴……”

吏坦尼斯手一揮，“饒了我吧。”

戴佛斯堅持不懈，“您女兒每天跟他一起上課，跟他一起在伊耿花園做遊戲。”

“這我知道。”

“倘若他有什麼不幸，她會傷心——”

“這我也知道。”

“只要您見過他——”

“我見過他。他很像勞勃，是的，而且崇拜著父親。我該不該告訴他，他那親愛的老爸根本沒怎麼想過他？我哥到處留種，生出來之後又不聞不問。”

“他每天都問起你，他——”

“你快把我惹火了，戴佛斯，我不要再聽這個私生子的