們一進大堂，他就匆匆把他們推向自助電梯，把他們推進去，砰地一聲關上門，按下按鈕，電梯開始向上移動。

“但是，馬龍，警察在等傑克……”

“如果他們還在的話，他們也不是在等傑克，”律師厲聲說，“現在沒時間說話。按我說的做，別問問題。”

電梯停了。他開啟門說，“海倫，站在這兒，幫我把門開啟，直到我示意你關門。”

盧拉梅·揚瑞的公寓門前放著幾個手提箱。警察已經走了。當馬龍匆匆走過大廳時，盧拉梅自己也走了出來，穿著旅行的衣服。

樓下，有人正拼命想把電梯降下來。海倫更用力地抓住門。

馬龍攔住了盧拉梅，匆匆低聲對她說了幾句話。從那個距離，海倫只能聽到幾個字。“有人——樓下——貨梯——”

盧拉梅的臉變得非常蒼白。她丟下行李箱，感激而匆匆地看了律師一眼，然後轉身沿著大廳跑去，轉過拐角。過了一會兒，海倫聽到貨運電梯的門砰地一聲關上了。

馬龍示意傑克開啟他公寓的門，然後揮手示意海倫放開電梯門，趕快走過大廳。當她走進公寓，伸手去關門時，她聽到電梯開始下降。馬龍，樓下那些人是誰？”

“他們通常被稱為政府特工或者聯邦調查局探員，”馬龍嚴厲地說。

小主，這個章節後面還有哦，，後面更精彩！

“但他們想要什麼？

“盧拉梅。我一看到她兒子在壁爐臺上的照片就認出她了。”他皺了皺眉。“也許我不應該提醒她，但畢竟，我喝了她的酒。”

海倫開始問另一個問題；傑克把手放在她的胳膊上。

“他們會來這裡找她，”馬龍說，“我們可能會被捲入這件事，然後有人會想起我們對岡布里爾的死亡特別感興趣……”

“岡布里爾！”海倫倒吸了一口氣。

馬龍似乎沒有聽到她的話。“如果我們看起來不像整夜沒睡的樣子，他們或許不會開始問問題，但是——”

“我來解決這個問題，”海倫迅速說道，“傑克，上床去，穿著衣服什麼的都。把你的大衣和帽子扔在旁邊，把臥室弄得亂一些。”

隔著大廳，他們能聽到盧拉梅公寓門邊的動靜，響亮且連續的敲門聲，最後門被強行開啟了。海倫跑進臥室，把一個已經打包好準備去百慕大的手提箱裡的東西倒出來，從一堆東西里拽出一件女式睡衣，穿在連衣裙外面，然後開始解開頭髮。

“馬龍，脫掉鞋子，躺在沙發上。”

這位小律師照做了。她把他的大衣蓋在他身上，匆匆走進廚房，拿出玻璃杯和空瓶子，急忙把它們分散放在房間裡。

他們的門開始響起大聲的敲門聲。她不予理會，脫掉鞋子和長襪，開始解開發髻。敲門聲持續著，而且越來越響。海倫最後環視了一下房間，看到傑克看起來睡得很香，馬龍也準備好了，她希望他能發出非常逼真的打呼嚕聲。

她又把頭髮弄亂了一些，把睡衣裹在身上，開啟門，眨了眨眼，睡意朦朧地說：“呃？”

門口的兩個男人沒有理她。其中一個人推開她，走到臥室，往裡面看了看，穿過客廳，又看了看小廚房。

馬龍發出的打呼嚕聲是一件逼真的傑作。

海倫站在門口，開始了一段睡意朦朧而又粗魯的謾罵，其間夾雜著憤怒的問題。其中一個男人打斷她，問起了對面的鄰居。她茫然地搖了搖頭，繼續喋喋不休。

從走廊裡傳來“貨梯”這個詞。那兩個人立刻轉過身，走了。海倫在他們身後砰地一聲關上門，插上插銷，疲憊地靠在牆上。

馬龍打呼嚕打到一半，跑到窗邊，向外望去。傑克和海倫跟在他後面。

半條街外的街道