得服服貼貼的。”

蔣呈禮懶得理他。在自然中攝影和在攝影棚全然不同，一個具備所有要素，燈光化妝全準備好，可拍攝風景卻得看老天給不給面子。有時他們為了擷取一個畫面就得耗上三、五個小時，等待物種出沒，捕捉那僅存三到五秒的美。

但畢竟還不習慣，多數時候他總是失手，落得一手空。為此，蔣呈禮不得不繃緊神經。他在James的指導下開始懂得留意光線的變化，放空自己感受四周動靜，他的知覺逐漸與手中的相機合為一體，感覺自己看見的，不再只是事物的表面。

他第一次經歷這樣的拍攝方式，掌握其中訣竅確實花費一些時間，但很值得，James對他的表現更是讚譽有加。“你灰常厲害！你的Photo讓我豪感動！It's amazing！”

對於James中英夾雜的怪異語句蔣呈禮已經習慣。他稱讚他拍出來的照片充滿靈魂，看透了萬物本質，蔣呈禮聽著，扯了扯唇。“但連自己唯一在乎的都看不透，又有什麼用？”

James聽出端倪，眼睛一亮。“女人？”

蔣呈禮沒應聲，算是預設。

這個晚上，他們在塔勞阿卡一間旅社留宿。塔勞阿卡位於巴西的阿克里州，鄰近雨林，十分邊陲。巴西人充滿熱情，相當好客，而人來瘋的James更是樂在其中，硬是拉著他一塊兒下樓喝酒。

喝著喝著，大概是真醉了吧，否則，他絕不會拿自己的事出來講。

“我不懂她是怎麼想的……”

來這裡已過了半個月，白天，他專注面對著自己要拍攝的景物，可心思卻已飛揚過海，像在收拾行李的時候忘了將自己的心緒收入。他想著她、念著她，想得近乎發痛。夜晚，她的豁達、她的懷疑、她的拒絕、她的不聞不問纏繞著他，令他沮喪，他的人生從不曾談愛，這是第一次，他感覺自己陷入一座迷宮，只能任由她的喜怒哀樂牽引，找不到正確方向。

James聽了，像是心有所感地點點頭。“你覺得她不苟唉你，退不退？”

“呃？”

蔣呈禮還不及消化James不甚標準的中文，便聽他繼續講。“窩以前也是遮樣，My　wife是個豪女人，我區哪裡，很久不灰家，她都不生起。科是，久了我就懷疑She doesn't love me……窩很傷心，so I ask　her，你是不是由別人了？不唉我了？喔，她豪生起啊，罵了我一痛……”

James用一臉滿足的表情笑著敘述，原來，他的太太不是不在乎他、不愛他，就是因為太愛了，才能忍受自己單獨被留下來的寂寞，任他自由自在地到處來去，成全他的想望。而她，心甘情願，成為那個守候他歸來的港。

“Love and be silent，你知倒嗎？”James睿智的藍眸如一潭池水，平靜地望著他，說：“這種不縮的、為你豪的唉情，才是真整的唉啊！”

Love and be silent，這是《李爾王》的典故，為莎士比亞的著名悲劇之一。

年邁的李爾王有三個女兒，他分別問女兒們有多愛自己？大女兒和二女兒說得天花亂墜，唯獨三女兒，講不出太好聽的話。李爾王為此發怒，卻在最後落難之際感受到三女兒對他的愛有多深刻，那是無法訴諸言語的，沉默的愛。

James這番話也震撼了蔣呈禮。“我……我沒這麼想過。”

他對愛情的認知太淺薄，過去他慣於做被需索的一方，以為愛情就是這樣，被要求、被佔有，但Love and be silent，他不知道，世界上還有這種愛的方式。

他想到那時候在臺灣，他問她：“如果我不在了怎麼