。但他坐上鐵王座時還很年輕，喜歡周遊全境。有一天，他帶著

王后、六條龍及半數廷臣來到臨冬城，並跟北境守護商議國事，亞莉珊王后覺得無

聊，因此乘她的龍‘銀翼’飛到北方去看絕境長城。這個村子是她路過的地方之一。

她走之後，百姓們將要塞頂塗成金色，使其看起來像是她跟他們共度那一晚所戴的

金冠。”

“我沒見過龍。”

“沒人見過。最後的巨龍一百多年前就死了。這是比那更早的事。”

“你說她叫亞莉珊王后？”

“人稱她為‘善良的亞莉珊’。長城上有個城堡‘王后門’就是為她而命名的，那

裡從前叫‘風雪門’。”

“如果她真那麼善良，就該把長城推倒。”

不，他心想，長城保護著王國全境，抵禦並鬼……還有你們，親愛的。

“我有個朋友夢到過龍。他是個侏儒，他告訴我——”

“瓊恩·雪諾！”一個皺緊眉頭的瑟恩人出現在上方，“宋，馬格拿要。”瓊恩覺得

這就是攀登冰牆前夜在山洞外找到自己的那個人，但無法確定。他站起身，耶哥蕊

特緊緊跟隨——這點一直讓斯迪不滿。然而每次他要她離開，她總會回答：她是個

女自由民，不是下跪之人，想來就來，想走就走。

他們發現馬格拿站在一棵從客棧大廳地板里長出來的樹下，俘虜跪在壁爐前，

周圍是一圈亮出木長矛和青銅劍的瑟恩人。斯迪看瓊恩走近，沒有說話。積水沿牆

流淌而下，雨點啪啪敲打仍附在樹上的最後幾片葉子，火堆裡升起盤旋的濃煙。

“他必須死，”斯迪馬格拿說，“你來動手，烏鴉。”

老人沒說話。他只是站在野人中間望著瓊恩。雨水和煙霧中，僅靠那火堆的光

亮，加上披的羊皮斗篷，他不可能看清瓊恩的黑衣。他究竟能看清嗎？

瓊恩拔出長爪。雨水沖刷著瓦雷利亞鋼劍，火焰沿刃面反射出陰鬱的橙光。燃

起一小堆火，卻要了這老人的性命。他記起斷掌科林在風聲峽說的話：火是生

命之源，也是取死之道。然而那是霜雪之牙，長城外沒有法律的荒野；這裡是贈

地，受守夜人和臨冬城的保護。人們可以隨意生火，不必因此而死。

“還猶豫什麼？”斯迪說，“快動手！”

即使到這個關頭，俘虜也沒說話。他可以說“饒命＇”或者“您們奪了我的馬、我的錢和我的食物，就讓我留下這條命吧！”或者“不，求求您，我沒有做傷害您們的事！”……他還有其他上千種說法，或者哭泣，或者呼喚信仰的神靈。但什麼言語都救不了他，或許正因為明白這點，所以老人閉上嘴巴，以譴責與控訴的眼光望向瓊恩。

不管要你做什麼，都不準違抗，統統照辦。與4~4f＇一起qS…軍，與他們一起用餐．與他們一起作戰……但眼前的老人毫無反抗。他不過是運氣不好。他是誰？來自何方？要騎那可憐的駝背馬去哪兒……在野人眼裡，全都無關緊要。

他是個老人，瓊恩告訴自己，五十歲，甚至有六十歲，比大多數人活得長。但瑟恩人會殺了他，不管我說什麼或做什麼都救不了。長爪彷彿比鉛還重，難以提起。那人繼續瞪他，眼睛像又大又黑的井。我會掉進這，井裡淹死。馬格拿也在看他，他幾乎可以聞到猜疑的味道。這人一定會死，由我來殺，A有什麼關係呢？只需利落一刀，用盡全身力氣。長爪是瓦雷利亞鋼鑄成。z艮“寒冰”一樣。瓊恩記起另一次行刑：逃兵跪在地上，腦袋滾落，雪地上明亮的鮮血……父親的劍，父親的話，父親的