要的是,與約書亞·岡布里爾的謀殺案有什麼關係?
看到腳下的洗衣袋,他的思緒回到了手頭上的任務。一邊想著這個奇怪的發現,他一邊撿起了洗衣袋。
對於一個只裝了一半的洗衣袋來說,它出奇地重。當傑克把它提進屋裡的時候,袋子底部某樣堅硬的東西碰到了他的腳踝。
他突然感到一陣興奮。這真是個愚蠢的藏東西的地方,但話說回來,誰知道呢。他把袋子裡的東西倒在了地上。那裡有一小堆髒衣物和一個長方形的金屬盒。
傑克把盒子拿到房間裡光線稍好的地方,站在那裡翻來覆去地觀察。它大約跟一個普通公文包或小錢箱差不多大小。他滿懷希望地搖晃了一下,但什麼聲音也沒聽到。
在已故的約書亞·岡布里爾留在房間裡的幾樣東西中,這個盒子是唯一看起來昂貴的。傑克見過類似的盒子,它們是用來裝各種各樣貴重物品的,他認出這個盒子非同尋常。如果約書亞·岡布里爾會買這麼一個昂貴的盒子,那麼裡面的東西顯然一定是值得調查的。
,!
他的口袋裡有一小堆雜七雜八的鑰匙;他試了所有的鑰匙,但都沒能開啟。然後,他嘗試著用小刀撬了一下。盒子依舊拒絕開啟。
唉,算了,馬龍會找到開啟它的方法的。最簡單的做法就是把它帶走。他把盒子夾在胳膊下,正要朝門口走去,這時門口傳來敲門聲,一個響亮的聲音喊道:“誰在裡面?”
傑克一動不動地站著。門把手被猛烈地搖晃著,他聽到了鑰匙插進鎖孔的聲音,謝天謝地,他事先有先見之明地把門閂插上了。
隨後外面傳來一陣低語,那個聲音又喊道:“嘿,裡面的人。把門開啟!”
之後又是一陣低語。傑克聽到了“去找看門人”這句話,緊接著是沉重的腳步聲迅速沿著走廊遠去。
問題就出在這個盒子上。他自信地告訴自己,他可以毫不費力地走出去。但這個盒子會帶來麻煩。他焦急地環視房間,四處尋找一個藏匿之處。如果他能把它暫時藏在某個地方,然後稍後再取回來,那麼一切都能解決,至少暫時能解決。
可是房間裡連一個可以藏下一分錢郵票的地方都沒有。
他悄悄地跑到窗邊,開啟窗戶。也許他可以把盒子扔到外面,記下它落下的位置,等風頭過了再回來取。
這時,門上開始傳來猛烈的敲擊聲。
傑克發現窗外有一個凹進去的窗臺,大約十英寸寬。他伸出胳膊,儘可能地把盒子推遠,然後匆忙地用雪把它蓋住。這樣他就很容易再找到它了,而且不用擔心哪個好奇的人從巷子里路過時,發現它並把它拿走。
他輕輕關上窗戶,拍掉袖子上的雪。“嘿!把門開啟!”這次的聲音像牛叫一樣。
傑克深吸一口氣,穿過房間,拔開門閂,開啟了門。
大廳裡擠滿了好奇的圍觀者。兩名警察走進房間,上下打量著傑克。其中一個說:“好吧,喬,我想我們抓到他了。”
傑克用手捋了捋自己的紅髮,揉了揉一隻眼睛,打了個哈欠,說:“你們這些人到底想要什麼?”
其中一名警察茫然地看著他,說:“啊?”另一名警察轉身對著門口,大聲喊道:“你們都走。”這群好奇的圍觀者不情願地沿著走廊移動了幾步。警察大聲吼道:“快走,走開!”然後砰地一聲關上了門。
傑克一臉困惑地看著他們倆,問道:“你們這是什麼意思?”
那個身材高大、臉比較紅的警察盯著傑克說:“你在這裡幹什麼?”
“打個盹兒,”傑克迅速回答。
那個身材較小的警察說:“胡說。你在這裡幹什麼?”
“我告訴過你了,”傑克生氣地說,“我在打盹