思是……”他結結巴巴地停下來了。

馬龍笑了。“這沒關係。”

這時海倫結束通話了電話。

“怎麼樣？”

“那些床都沒有被睡過。”

他們有些茫然地看著她。

“或者說如果它們被睡過，那就是有人整理過。”

“所有床都這樣嗎？”

“是的，所有的床。格倫的、帕金斯的和霍莉的。”

長時間的沉默。

“但這就太荒唐了！”傑克傻乎乎地說。

“如果格倫的床和帕金斯的床沒有被睡過，”馬龍慢慢地說，“那麼女孩的故事有一部分似乎是真的。關於進入他們的房間並發現他們不見的那部分。但她的床也沒有被睡過，而根據她的故事，她當時在床上睡覺，而且……不，這說不通。”

“你忽略了一件事，”海倫突然說，“霍莉昨晚確實去睡覺了，就在她說的那個時間前後。”

“你怎麼知道？”

“我當時在場。”

“你……什麼？”

“我幫她上的床，”海倫平靜地說，“就在十點之前，我跑過去，還我之前借的一本書。她正準備睡覺，她看起來累極了，幾乎要昏倒了。我幫她蓋的被子，關的燈，然後就趕緊回家了。”

馬龍盯著她看。“是累？還是神志不清？還是其他的什麼？”

海倫盯著他看。“哦！我明白你的意思了。是的，該死，她那時行為古怪。這很難準確描述，但，是的，她不像她自己……”她的聲音漸漸消失，陷入了沉思。

“太好了！”馬龍高興地說。“完美！”他若有所思地擦了擦額頭。

“你完全沒理解，”傑克·賈斯特突然說。“你們都是基於一個假設，就是霍莉殺了那個老太太，而且是在她發瘋的時候做的。但她沒有做，她也沒有發瘋。她跟我們這裡的任何人一樣清醒，”他意味深長地看了海倫一眼，“而且，可能比我們清醒得多。”

“你是說她沒有做那件事？”馬龍說。

“你說得對，親愛的。你只是從錯誤的角度看，僅此而已。現在你要記住這一點，霍莉是無辜的！”

約翰·馬龍厭惡地看著他。“見鬼！”他冷冷地說。“如果那個女孩是無辜的，那幹嘛還要找律師？”

“如果你自己去跟她談談，”傑克說，“你就會明白。她的故事聽起來可能瘋狂至極，也可能荒謬至極，但它是真實的。而且她頭腦清醒。”

“你是說，你相信那些關於時鐘的鬼話，還有她一直在睡覺而床卻沒有被睡過的說法？”迪克慢慢地問。

“我相信她是在說實話，”傑克告訴他，“有很多事情她不知道怎麼發生的。但她對她所知道的事情說的是實話，這是解開某些事情的關鍵。記住，床沒有被睡過。”

，！

“她的床也沒有，”馬龍提醒他。

“我知道。這一點也很重要，我不知道為什麼，但它確實很重要。我不知道這意味著什麼，但它一定意味著什麼。還有她的夢，那也有意義，我不知道是什麼，但一定有。”

“你喝多了，”迪克不耐煩地說。

“我沒有幻覺，如果你是指這個的話，除非你把她也當成一種幻覺，”他朝海倫豎了豎大拇指，“你看，你也看到了她。”

“傑克在喝多的時候思維會更清晰，”馬龍根據長期經驗說道。

“希望你也是，”傑克說，“去看看那個女孩。她是你的委託人。”

“好吧，”馬龍說著，在桌子底下翻找他的帽子。

“我開車送你們過去，”海倫主動提出，“我開車送你們所有人過去。”

傑克臉色蒼白。“我是