，穿過樓梯口，最後來到了那個坐落在陰影中的老座鐘跟前。

是三點。但這不可能，這不是真的！

大廳裡的這座老座鐘，很多很多年以前就被放在這裡了。自從被放在這裡，它就從來沒有停過。它不可能停的，這種事情從來沒有發生過，這不可能！

她站在那裡，側過耳朵仔細地尋找一個聲音。那是一個她一輩子都熟悉的聲音，一個深沉、穩定、木訥的滴答滴答的聲音。她豎起耳朵，仔細地尋找著這個聲音。一股股情緒歇斯底里地湧上喉嚨，然後又卡住被嚥了回去……她沒聽到一點聲音。

那老座鐘沒有發出一點聲音。錶盤上，兩根古舊而精美的雕花指標一動不動……小指標指向三點，大指標指向十二……恐懼立刻像火山一樣噴湧而出，她的喉嚨不由自主的發出尖銳的聲音。但她立刻又控制住了自己。

她不能吵醒亞歷克斯姨媽。亞歷克斯姨媽不能知道格倫出去了。不能讓亞歷克斯姨媽知道。亞歷克斯姨媽永遠不能知道。

她，霍利·英格哈特，在這座停擺的時鐘面前，已經被嚇得歇斯底里了。

就在這時，在這一片死一般的寂靜中，那個鬧鐘的鈴聲，又響了起來，她再次聽到了那個鈴聲。從房子的某個遙遠的房間傳來，清晰的、持續不斷的、毫不留情的鈴聲，就在這個老房子的某個地方，有一個鬧鈴正在響著。

是內莉的房間，聲音是來自內莉和帕金斯的房間。

她儘量安靜地跑到通往三樓的狹窄樓梯的樓梯口。她一邊跑，一邊摸索著開啟沿路牆壁上的燈的開關。她跑上狹窄的樓梯，來到到內莉和帕金斯共用的房間。這座老房子裡的燈，一批批的亮起來，燈光從這座老房子的窗戶透出來，整棟房子通亮通亮的。

帕金斯夫婦房間的門就在那裡，內莉就在那裡，內莉會給她安全感，讓她擺脫這一路過來的恐懼。

就在她剛剛跑到門口時，鈴聲停住了。她輕輕的敲了敲門，門裡沒有人回應。她在門口站著，等了一會兒，又敲了一次，還是沒有人回應。內莉一定在裡面，內莉睡得很輕的，內莉一定會聽見的……

她再次敲起了門，用更大的力，聲音也更大了。然而這次，她注意到門是微微開著的。她猶豫著，慢慢地，慢慢地，推開了門……

，！

一束光隨著門的開啟從走廊穿過門照了進去，光亮一點點變寬，最後落在床腳，落到床上……那張床上空蕩蕩的……那是張整潔的、平整的、沒人睡過的空床！內莉不見了！帕金斯也不見了！

床……

時鐘……

床頭櫃上放著一個廉價的鬧鐘。這是一個塗漆的鐵皮鬧鐘，它的鈴聲是尖銳刺耳的，可能還走了音，它的嘀嗒聲也會很刺耳……但是，現在，它沒有聲音。

她甚至還沒看就已經猜到了將會看到什麼。是的，兩根黑色的指標，長的一根指在十二，短的一根指在三。那個廉價的鬧鐘正好停在三點。但，這，不可能，就在剛才，就在剛才她到門口的時候，她明明聽到了那鬧鈴還在響著，就在那個時候鬧鐘還在走著。

她拿起鬧鐘，仔細地又看了看。鬧鐘的鬧鈴功能是設定在有效的狀態上，時間設定是設定在了六點。那麼，她剛才聽到的鈴聲不是來自這個鬧鐘！

她暫時忘記了恐懼，開始搜尋整個房間。但房間裡並沒有其他的時鐘，只有這隻停在三點的鬧鐘。

就在這時，鬧鐘的鈴聲又一次、再一次的響起，完全相同的鈴聲……無情的、持續的、連綿不絕的鈴聲。但這次，它又是從遠處傳來。

鈴聲來自亞歷克斯姨媽的房間！

亞歷克斯姨媽是不可能離開的。自從十五年前癱瘓把她束縛在輪椅上之後，她就再也沒有離開過自己的房間。亞