nte；even　though　he　is　my　es…husband。”

申雅莉驚訝地眨了眨眼：“What？”

她沒聽錯吧？希城和Paz結婚一年，竟然什麼都沒發生過？以前也……？

“We've　never　loved　each　other。And　I　know　he　used　to　love　someone　very　much。”Paz聳聳肩，對天翻了個無奈的白眼，“He　had　a　deal　with　my　father。I　don't　know　what　exactly　the　business　was；but　I　can　tell　you　the　reason　why　my　father　forced　me　to　marry　Dante　is…”

原本旁邊的義大利美女一直在看時間，現在終於站起來，對Paz說了一句西班牙語。Paz點點頭，捋了捋她的黑色捲髮。然後，美女垂下頭來，在Paz飽滿的紅唇上狠狠一吻，用低沉的聲音說了一句彷彿深情又淫蕩的話。

這一刻，申雅莉的下巴都快掉下來了。Paz卻一臉無所謂地轉過來，微笑著接下剛才的話：“My　sexual　orientation。”

【英文對話翻譯如下：

Paz：“好了，我只是想讓你知道。我和Dante從來沒睡過覺，縱使他是我的前任丈夫。”

申雅莉：“什麼？”

Paz：“我們從未愛過彼此。我還知道他曾經非常愛一個人。他和我父親有一筆交易。我不知道具體內容是什麼，但我可以告訴你我父親強迫我嫁給Dante的願意……”一吻過後：“就是窩的性取向。”】

晚上，申雅莉打了一輛計程車，獨自來到了城郊的一個小洋房門口。或許是太久沒有新客來訪，聽見她靠近的腳步聲，門前的蘇格蘭牧羊犬立刻蹦了起來，汪汪大叫。

她先是嚇了一跳，隨後就朝牧羊犬做了一個“噓”的動作，然後湊過去輕輕說：“狗狗乖，小聲一點，不要吵到鄰居哦。”原本在想這狗狗能否聽懂中文，它竟很快安靜下來，轉成了小狗一般的嗚嗚聲。

剛好這時大門開啟，女主人的聲音傳了過來：“Crisp看到美女，就這麼聽話？”

和Paz進行了一個下午的英文對話，再聽見母語，看見開門的亞洲老夫妻，她感到了一種如、、突如其來的親切感。而且，一想到這對夫妻是小時候就和希城共同認識的人，心中就更加覺得溫暖了。他們的聯絡方式是Paz給她的。Paz說，以前希城還在讀書的時候，幾乎每個月都會回來看他們。所以，他們知道許多關於他的事。

她向周叔叔和楊阿姨問了好，跟著走進家裡，換鞋的時候小聲說道：“楊阿姨，Crisp不是薯片嗎？這名字真有趣，又很貼切。起得真好。”

“這名字是希城取的，剛買回來的時候，它只有這麼大。”周叔叔伸出手，比劃了一個小狗的大小。

“真是可愛的狗狗。”申雅莉轉過頭去，又看了一眼門外伸舌頭搖尾巴的Crisp，不由自主眉開眼笑，“而且好像脾氣也很好，我很喜歡它。”

“它脾氣才不好，現在對你溫和是因為認得你啦，平時對陌生人它可是很兇的。”

“啊，認得我？”申雅莉一頭霧水。

“是呀，希城經常給它看你的照片。”阿姨笑盈盈地看著她，“雅莉啊，你看我們都多少年沒見了，我覺得現在看看，你還是跟希城儲存的照片裡的樣子比較像。電視上似乎要成熟一點哦？來，上樓，阿姨帶你去看。”

申雅莉完全不明白是怎麼一回事。阿姨用這樣平淡的