，他又一生航海，你怎麼能希望這孩子總是說真話呢？而且，”她說著整張雀斑臉浮現出微笑，“我可以告訴你們，剛果沒有一個人講真話。他們日夜吹牛，從早晨七點吹到太陽落山。因此，萬一我有時吹上幾句，請你們一定要原諒我，記住這只是因為我在剛果住得太久了一點。我們還是可以交朋友的。對嗎？”

“當然。”湯米說著，一下子知道這一天不會無聊了。

“那幹嗎不上我家吃早飯呢？”皮皮問。

“嗯，可以，”湯米說，“為什麼不可以呢？咱們走吧！”

“好”安妮卡說，“這就去！”

“不過先讓我介紹一下納爾遜先生。”皮皮說。猴子馬上彬彬有禮地舉了舉帽子。

於是他們一起走進威勒庫拉在搖搖欲墜的果園大門，透過兩排長著青苔的果樹之間的小路（他們一看這些果樹就知道它們爬起來多有勁），來到房子前面，上了前廊。一匹馬正在那裡大聲嚼著大湯碗裡的燕麥。

“你幹嗎把一匹馬放在前廊？”湯米問。他知道馬都是關在馬廄裡的。

“這個，”皮皮想了一下回答說，“它在廚房裡礙手礙腳，在客廳裡又過不慣。”

湯米和安妮卡把馬拍了拍，接著走進房子。裡面有一個廚房、一個客廳和一個臥室。看來皮皮一星期沒打掃了。湯米和安妮卡小心地東張西望，生怕黑人國王就在哪個角落裡。他們生下來還沒見過黑人國王。可是他們既沒看見有爸爸，也沒看見有媽媽，安妮卡於是急著問：

“你就孤零零一個人住在這裡嗎？”

“當然不是，”皮皮說，“納爾遜先生也住在這裡。”

“對，不過你的媽媽和爸爸不住在這裡嗎？”

“一個也不住。”皮皮高興地說。

“那麼晚上誰叫你上床什麼的？”安妮卡問。

“我自己叫，”皮皮說，”我第一回叫的時候很客氣，如果我不聽，我再叫一次，不過兇多了，如果我還是不聽，那就打屁股，沒錯！”

她的話湯米和安妮卡不怎麼聽得懂，不過他們想這也許是個好辦法。

湯米、安妮卡跟著皮皮來到廚房，皮皮大叫：

“這就來烤餅！

這就來做餅！

這就來煎餅！”

她說著拿出三個蛋，往空中一扔。一個蛋落到她頭頂上，碎了，蛋黃淌下來，流到了她的眼睛上。另外兩個蛋她正好用碗接住，蛋在碗裡碎了。

“我一直聽說蛋黃對頭髮有好處，”皮皮擦著眼睛說，“你可以眼看著頭髮滋滋滋地猛長！在巴西人人用雞蛋擦頭髮。那兒看不到一個禿頭。就有一回，一個老頭太怪了，他把蛋拿來吃卻不拿來擦頭髮。結果他成了個禿頭。他一上街，交通都堵塞了，人們只好叫警察。”

皮皮一邊說，一邊用手指頭把碗裡的雞蛋殼小心地夾出來。接著她拿起牆邊掛著的浴刷拚命攪蛋，攪得蛋都灑到牆上去了。最後她把碗裡剩下的蛋倒在灶上的平底鍋裡。等到餅的一邊煎黃，她把它向天花板上拋，餅在半空中翻一個身，又落到平底鍋上。一煎好，她把餅扔過廚房，正好落在桌上的盤裡。

“吃吧，”她叫道，“趁熱吃！”

湯米和安妮卡聽了她的活就吃，覺得餅煎得好吃極了。接著皮皮把他們請進客廳。裡面只有一樣傢俱。這是一個很大很大的櫃子，有許多許多小抽屜。皮皮把一個一個抽屜拉出來，讓湯米和安妮卡欣賞裡面的寶貝。其中有奇怪的鳥蛋，有少見的貝殼和小石頭，有可愛的小盒子，有漂亮的眼鏡，有一串珍珠項鍊，等等等等，全都是皮皮和她爸爸周遊世界時買的。皮皮送給她兩個新朋友一人一樣東西。送給湯米的是一把小刀，刀柄上螺鈿閃閃發亮；送給安妮卡的是一個小盒子，