是英語，雖然不那麼地道，但這甲板上的人都紛紛抬起頭看著他。 “對於擊沉你們郵輪的那兩枚魚雷，我本人感到非常遺憾，但是這畢竟是戰爭時期，我們軍人的職責就是遵循上級的命令進攻敵方目標！出於人道主義精神，我和我的艇員將你們救起，在你們被轉移到另一艘船之前，我們會盡可能為你們提供食物、淡水和藥品，但是你們所有人必須聽從我們的指揮和安排！我不希望我們之間出現任何的不愉快，更不希望看到更多的人流血甚至死去！” 下面的人神色各異，最終一個紳士模樣的男子高聲問道： “德*官先生，請問你要把我們帶到哪裡去？作為俘虜帶回德國嗎？” “不，我們會把你們送上一艘中立國輪船，或是直接將你們送到中立國港口，然後你們自己再想辦法回英國或是美國！” 張海諾所說的也是他目前所能想到的最妥善的辦法，很顯然，u171絕沒有可能帶著這樣一群人穿過英國海軍的封鎖線回到德國，而當面將他們移交給英國海軍也是不現實的——不論英國人還是張海諾自己，都不會為轉交這些平民而擔上被指控通敵叛國的風險。 ****************************** 在這裡轉載一段比較少見的資料： 潛水艇在戰鬥中是不提倡冒險搭救敵方人員的，這也符合19o7年的日內瓦條約的規定。但在大西洋上，德國海軍起初還保持著相當的紳士風度。他們會全力營救被擊沉艦船上的人員，待之以禮，並把他們安全送到中立國港口，然而這一彬彬有禮的做法後來被美國的野蠻行徑所破壞。 當時，一艘德軍潛艇擊沉盟軍艦艇後，現落水人員太多，電召來另兩艘潛艇加以救援。突然，一架美軍飛機現的德軍潛艇的救援行動，竟然不顧潛艇上懸掛著醒目的紅十字旗，以及尚在水中掙扎的落水人員，向水面瘋狂掃射。迫不得已，德潛艇只好下沉躲避。 這就是二戰中有名的“拉科尼亞號事件”。 在此事件之後，希特勒才斷然下令終止這種海上紳士行為，鄧尼茨也據此布了一道被後人稱為“拉科尼亞命令”的條令，即任何潛艇不得參與營救行動，任何生還只能留在海上。縱然如此，德海軍有時侯還是把希特勒和鄧尼茲的嚴令置之度外，繼續人道救援行為。（　）

第44章　名揚內外

“我們是美國公民，德*官先生！”一個年輕婦女聲音哽咽的說道：“您可以將我們送到一艘美國船上去嗎？” 對於這個有些天真的問題，張海諾語氣平和的答道：“很抱歉，女士！美國和德國現在正處於戰爭狀態，在海上正面遭遇一艘美國船的話，要麼是我們擊沉它，要麼是它擊沉我們，絕沒有第三種可能！” 那位女士一臉哭相的捂住嘴巴，至於其他的人，不論是美國人、英國人還是加拿大人，都沒有再提其他問題。 “好了，現在我就向你們宣佈這裡的第一條規定！”張海諾提高了音量，“你們中的某些人身上可能還攜帶有匕、手槍之類的武器，為了確保大家的安全，請自覺的將這些東西扔到海里去，要是之後被我們的人現誰還藏有武器的話，我恐怕就要請那個人自己游去英國人！” 過了大約半分鐘，開始有人從自己衣服裡掏東西，並將掏出來的東西扔進海里。 張海諾看得很清楚，那是一把小號的左輪手槍。 “很好，我希望其他人都照著他做！” 在張海諾的聲音的鼓動下，又有兩個男子從身上摸出手槍或匕扔進海里。 “你們可以保留你們隨身攜帶的任何物品，只有武器除外！” 張海諾又喊了一聲，這一次，扔掉武器的人又多了一個。 “沒有了嗎？”張海諾在人群中環視了一圈，這一次的確沒有人再從身上掏東西了 “很好，既然我已經有言在先，凡身上還藏有手槍、匕一類武器的，一旦被我們現將毫不留情的丟進海里！現在，我宣佈這裡的第二條規定！在你們被轉移到中立國船隻上之前，每天吃兩頓飯，