聲音,想起她曾嚴肅的告訴王霽月,無論如何,要是她膽敢按照劇本真的去親一下那該死的羅密歐,她就把范進學長的嘴永遠的用釘子封上。
“讓我死了吧!”
她聽見王霽月這麼說,明知是臺詞,卻也忍不住打了個激靈。
我不要你死,我不願你死。可是相比失去愛人之後孤獨的留在世上的悲哀,我又情願你先我而去,讓我承受著無盡的淒涼。或者,也許,其實你並沒有那麼愛我,失去了我,也不過就是失去了一個朋友罷了,再好再親的朋友也只是朋友,不比你的夫君,不比你的孩子。那還是讓我為你死去吧,讓我代你死去吧 ,這樣留你在人間,讓你享受著守護著你所眷戀的愛惜的一切。
男女主角下來了,只留下親王、蒙太古和凱普來特在臺上說著那無盡哀傷的結局。王霽月氣喘吁吁的走下來,臉色不太好。姜希婕慌忙迎上去,一邊扶著她一邊低聲道:“怎麼了?”王霽月提著裙裾道,“剛才。。。剛才摔那一下沒注意,好像有點扭著腳踝了。”姜希婕屈膝蹲下,提起裙子看了看王霽月的腳踝,“還好,沒腫。你還能走嗎?”“能。”姜希婕一皺眉,“算了,還是我架著你吧。”
見王霽月不對的學長似乎正準備走過來檢視,沒想到立刻接到姜希婕有史以來最兇狠的一瞪,脊背一陣發涼連忙轉身跑了。姜希婕伸出手,架著王霽月往前走,“走吧,先回去把衣服換了我們再擦藥。”
然而此時親王說完了最後一句臺詞,剛退到幕後,只聽見前場掌聲雷動,導演學姐跑過來說,大家先別走,出去謝幕。姜希婕又只好把王霽月扶上去。前面活像民主宣傳會一般喧鬧,飾演親王的便是副導演和話劇社社長,此時激動的學長面對觀眾的熱情卻口不擇言,
“古往今來多少離合悲歡,誰曾見過這樣的哀怨辛酸!”
姜希婕躲在幕後,一屢光打在她身上,只叫她看得見臺前微笑著的王霽月,臺下觀眾卻瞧不見她。古往今來多少離合悲歡,愛侶分離,哪一幕不是這樣的哀怨辛酸。
作者有話要說:
{21}我最近還真在看。。。
{22}為行文方便臺詞全部使用中文,選用朱生豪先生翻譯的版本,特此標註。
更文啦更文啦終於有時間刷刷刷的寫文啦!這麼久才寫1/5我到底什麼時候才能寫完啊!!!
第22章 第二十二章
期末,四月底,莫名其妙變得很熱的週六中午。姜希婕從街那頭走過來,手裡拿著兩根冰棒…買給王霽月的。按理她倆過來都是討了個便宜,姜希婕深受她的社會學老師、也就是滬東公社的創辦人葛學溥教授的喜愛,讓她必須過來實地感受社工這個概念,也可以為最後的論文做做準備,當然更少不了做社工。王霽月則是自己感興趣,也像有癮一般忽然很想教書,便搭姜希婕的順風車到滬東公社來給工人們上課—她說,給小孩上課和給成人上課自然是不同的,為了她的學位和專業能力她要不斷的更新自己的實踐。
其他同學看見姜希婕快步跑回來,對她點頭微笑。畢竟她來了之後算是什麼都幹,大到授課,小到一般的早上代筆、中午打掃衛生、晚上放電影,沒有她不做的。幾周過去,竟然有人慕名跑來找上次的姜小姐寫信,原因是寫過去被老家村裡的教書先生誇獎字寫的好看,頗長面子。偶爾遇見有同學回家不便,那也自然不必擔心,姜家的汽車會送你回去。
姜希婕儼然擺脫大家對她的“侯門千金高傲驕矜”的刻板印象,成為了平易近人手腳麻利的好姑娘。這讓王霽月覺得有些驚訝,在她眼裡,姜希婕好是好,卻斷然不是一個這樣對誰都好的人。她本是一塊質地粗糙的璞玉,向來沒有這麼圓潤溫和。此刻正午,王霽月正吃完了飯在教室打掃衛生。其實教室{23}倒也幹