想他的女老師。他與她分享藝術認識的秘密。在他旁邊的這個女人肯定也像他一樣在考慮，眼下用什麼方法能使母親不受傷害。他怎麼才能請埃裡卡喝杯葡萄酒，使這一天節日般地結束。女老師對他來說是純潔的。把母親打發走，帶埃裡卡出去。埃裡卡！他這樣叫她的名字。而她假裝沒聽懂，加快步子，這樣我們就可以走到前面去，不讓這個年輕人想出什麼怪主意。他也該走了！這兒有這麼多條路，可以讓他消失。等他起身離開，她就和母親詳細議論他，說這個學生無比尊重她。您今天還看福瑞德·阿斯泰爾阿斯泰爾（1899—　1987），美國著名舞臺和電影舞蹈家。的電影嗎？我看！我肯定不會錯過的。現在克雷默爾先生該知道，他等的是什麼了，他什麼也等不到。

在黑暗的城市鐵路過街橋上，克雷默爾膽大妄為起來，因為他飛快地抓住女教授的手。給我您的手，埃裡卡。這隻手能彈這麼美妙的鋼琴。現在手冷冷地滑過他的眼，立即繼續往前。出現了一個小通風口，然後又恢復平靜。她做得好像對這接近沒有察覺。這是第一次失敗的嘗試。這手是在冒險，因為媽媽就走在旁邊不遠處。媽媽向拖車走去，從那裡監視這對年輕人的正面。這時候沒有汽車的危險了，這個地方的站臺又很窄。女兒覺得危險，帶著她膽大的母親立即走人行道下去了。克雷默爾的手停留在這段路上。

緊接著克雷默爾的嘴熱情地開講了。這張嘴周圍沒有老年人的細微皺紋，它在那裡一開一合，毫無怨言。他想和埃裡卡交流一本書的內容。諾曼·梅勒梅勒（1923— ），美國小說家。，作為男人和藝術家，克雷默爾非常欣賞他。他在書裡看到了這些、那些，也許埃裡卡看到的是完全不同的東西？埃裡卡沒看過這本書，交流滲漏了。以這種方式永遠無法交易和轉變。埃裡卡想換回逝去的青春，而克雷默爾隨意改變。年輕人的年輕臉龐在燈光和閃亮的櫥窗的輝映下閃著柔軟的光，在他旁邊女鋼琴家萎縮了，如在興致的爐子裡燃燒著的一張紙。她不敢看這個男人。必要的話，母親無疑敢把這一對全面隔離。埃裡卡少言寡語，毫無興趣，而且越接近汽車站她越這樣。母親大談一種感冒並隨即把症狀一一畫在牆上，以此阻止她面前年輕人之間的交易。女兒贊同她。必須現在就防止傳染，明天可能就晚了。克雷默爾做最後一次絕望的努力，他手舞足蹈，興高采烈地大叫，他知道一個防治的好方法——及時鍛鍊。他推薦洗桑拿。他推薦在游泳池裡真正地遊一定長度。他推薦一般的體育活動並特別推薦他最令人興奮的體育專案——划艇漂流。現在是冬天，有冰不能進行，只能暫時轉到其他體育專案。不過很快到春天就行了，那是最美的，因為河流注入融化的冰水並把一切扔進的東西帶走。克雷默爾又推薦一種新的桑拿。他推薦通常的跑步專案，連續跑、森林跑、競技跑。埃裡卡沒注意聽，但她的眼睛瞟向他，馬上又困惑地滑開。她好像從正在衰老的身體的牢獄裡無意地向外張望。她不會去銼這些牢獄柵欄。母親不會讓她碰她的柵欄。克雷默爾，一直叫著埃裡卡的他，不這麼認為，這個熱情的鬥士大膽地摸索著前進了一步，一個年輕野獸，他踏爛圍欄，他是想到母牛那裡去還是隻不過想要一片新的草地？不知道。他推薦體育活動是因為，透過體育可以學會培養自己身體中一種通常說的快樂感覺。教授，您無法相信，有時在自身的軀體內會有怎樣一種愉悅啊！您問問它，它需要什麼，它會告訴您。開始，它，這個軀體也許看不出什麼變化，但是以後：噢！它活動起來並且增強了肌肉的質量。他在清新的空氣中伸展自己。不過他也知道自己的界限。在這裡就永遠適用：專門推薦最喜好的體育專案——划艇漂流。埃裡卡的腦海裡隱約回想起自己曾在電視裡見過類似的划艇漂流者。那是週末的一個大型體育表演，在電影正片開始放映前。她記得這些劃