皇，”那天晚些時候珍珠這樣對我說，“聰明得非同尋常。”

凱蒂總是一副飢不擇食的樣子，經常把遙控器當狗骨頭津津有味地啃，這成了她的一種愛好，每逢這時珍珠就特別生氣。“凱蒂知道她自己想要什麼，我們把她給寵壞了。”我對此非常理解，因為我就是那個把她寵壞的人。

總之，無論凱蒂想要什麼，她總會被滿足。

有時候珍珠在打電話，凱蒂就會像皇后似的坐在床上，用爪子拍拍珍珠的手臂，好像在催她趕緊掛電話，來關心關心自己。她似乎在說：“帕——瑞——爾，快點掛嘛，我們一起來玩兒。”

還有些時候，凱蒂會哄著珍珠小憩片刻，她自己則會趴在珍珠的背上，把頭放在珍珠的枕頭上，讓珍珠和她朝著一個方向躺著。

不止一次，我看見她們看著看著美食頻道的節目就睡了。我不忍叫醒她們。凱蒂又多了個床伴，亞瑟則又驚又喜。

書　包　網　txt小說上傳分享

第十章　諸事流轉（1）

凱蒂是個天生的搞笑鬼，在戲裡搶盡了風頭。在壞女巫出場時，她本應衝上前去咆哮，可她卻被女巫手裡的一片雞肉誘惑，衝過去在女巫身邊不住地轉悠，尾巴不停搖動，表演被徹底打亂。

等到謝幕的時候，觀眾們仍然給了她如潮的掌聲，凱蒂卻把她的禮敬錯了方向，背對著觀眾趴了下來。

一九九二年對我來說是很好的一年。

那年五月十五日，我在家門外不遠處可以俯瞰哈德遜河的空地上舉辦了我的四十歲生日會，吹熄生日蛋糕上的蠟燭的那一瞬，我覺得我生活中的一切幾乎堪稱完美。

那一晚的天氣好得令人讚歎，溫暖舒適有微風。我們一眾人在海岸邊野餐，水上不時有遊船緩緩駛過。

凱蒂精神振奮，比以往任何時候勁頭都足，她歪歪扭扭地戴著一頂生日帽跑來跑去招呼各位賓客。珍珠和亞瑟用一條粉色的皮帶牽著他們的“女孩兒”，正同我的家人朋友還有工作上的夥伴們熱烈交談。

最為圓滿的是，我又完成了一部新書，即將於當年秋天付梓。書名為：《轉折點：一百二十位美國名人生活中的關鍵時刻》，這是一部我在《紐約每日新聞報》的專欄文章的結集，其中收錄了一百二十位各有特色的名人在我對他們進行的採訪中向我講述的他們如何克服人生危機的故事。

這本書裡談話物件五花八門，包括：瑪麗·泰勒·摩爾、卡羅爾·伯內特、多利·帕頓、還有保羅·紐曼、卡爾文·克萊恩、馬爾科姆·福布斯、沃爾特·克朗凱特、瓊·肯尼迪等。

你肯定知道我把這本書的獻詞寫給了誰。她優雅的照片被印刷在扉頁上，下面是我的獻詞：“獻給我的寶貝凱蒂，我一生中最可愛的轉折點——一個保持純潔忠誠和愛的可人兒。”

珍珠和亞瑟一直以來都像我的祖父母般支援我，他們為我驕傲，我的書出版之時他們非常興奮，而且積極地閱讀我寫的每篇雜誌故事，甚至對我的缺點也一併包容，近乎溺愛。那一年我寫了一系列稿子，包括寫伊麗莎白·泰勒的《面具之後：艾滋病與名人們的十字軍遠征》，寫瑪勒·梅普爾斯的《瑪勒的“荒唐事”》，寫凱西·李·吉福德的《相信就好》，寫邁克爾·傑克遜的《靈魂倖存者》，寫艾爾帕·西諾的《最後的快樂》，還有寫雪兒的《全方位的雪兒》。

每次我收到上述這些故事在發表前的預印本時，都會把它們帶回去，在珍珠家的飯桌前像上展示說明課一樣宣講一番。記得有一天，亞瑟當時開啟了雜誌上一篇我寫的關於西爾維斯特·史泰龍的採訪稿在讀，凱蒂在他身邊不停推他，把鼻子伸進雜誌頁面，爪子不停地抓雜誌紙張，想要吸引亞瑟的注意力。

“安靜點兒，妮兒，吃你的骨頭