在一張沙發椅上，面前擺著一套茶具，另；個華麗精緻的茶盤裡，則放著名貴的瓷杯和碟子，碟子裡擺的全是可口的點心。 韋恩漢爵土一眼看到當中還放著一個大蛋糕，他的名字和歲數則刻在粉紅色的糖衣上。

“對不起，嘉莉塔，”他道歉說：“我已經儘快趕回來了。不過農場的事情遠比我想象的還要糟糕。”

他一邊說一邊朝她走去。當他在茶几邊站定低下頭注視她的時候，不禁臉色大變，他急忙問道：“發生了什麼事？是什麼事使你心煩？”

他一下子想到一定是波波死了或跑掉了。他想不出還有別的事情會令她的臉色如此難看。

“沒……什麼事，”她木訥地回答：“我好高興你……回來了。”

韋恩漢爵士在她身邊的沙發椅坐下，然後把她的手握在手中。

“你一定有煩惱的事情，告訴我好嗎？” 她搖搖頭，可是她的唇禁不住顫抖起來，她避開他灼灼的目光低下頭來。

“你一定要告訴我，嘉莉塔，”他說：“在我走之前你還很高興。是不是我回來得太晚你生氣了？”

“不……不……不是，不是這樣的。”

“那麼是什麼呢？”

他原以為她不會回答他的，可是過了一會兒她不禁說：“爸爸……爸爸……來看……我了。”

韋恩漢爵士楞住了。

這是他做夢也想不到的事。

“你父親？他說了什麼令你如此煩惱的話？”

“我不能……告訴你。”

“你一定要告訴我。”他堅持。

當他說話的時候，他望見她眼中竟然泛起恐懼的神色，他知道自己的試探又錯了。他的直覺告訴他，她又受驚了，他凝視著她，發現一如他剛剛娶她的時候，她是那麼害怕、迷亂。

但究竟是為什麼呀？她自然應當瞭解她現在已經結婚了，她父親已經沒有權利控制她，更沒有傷害她的權利了。

很明顯地，目前嘉莉塔不願意信任他。

很勉強地，因為他知道這是開啟僵局最好的方式。韋恩漢爵士費力地說： “一個蛋糕！你真的為我訂了一個生日蛋糕？嘉莉塔，我好久好久沒有收到生日蛋糕了。”

“希望你……喜歡它。”

“你想到為我做蛋糕真是太好了，”他說：“假如我們不切開來吃，廚師一定很失望的。”

他一面說一面站起來，然後切下一片蛋糕放在碟子裡送給嘉莉塔，另切一片給自己吃。

當他坐下來的時候，覺得有什麼東西在摩擦他的腿，低頭一看原來是波波。

他彎下腰，拍拍它的頭說：“我想，我在離開的時候沒有好好照顧你。假如波波沒有得罪你，你不必這麼愁眉不展的，我原以為回到家來會看到你的笑臉的。”

“我很……抱歉。”嘉莉塔喃喃地說。

他原以為她快哭了，不過她卻忙著為他倒茶。

“味道會不會太濃？”她擔心地問。

“我現在口正渴，”他回答：“味道很好。”

“我……我想……我以為你會在四點半的時候回來。”

“你父親沒有留下來喝茶？”

“沒有。”

“那他來幹什麼？”

“他剛從……倫敦回來。”

“他有沒有什麼話跟我說？”

“沒有。”

她把事情愈搞愈複雜了，韋恩漢爵士想，不過他知道她不是有意的。一定是發生了什麼事，把她從原來愉快的婦人變成現在這種畏怯膽小的模樣。

他悄悄地打量她，她臉上的表情正是他從前看過而且希望永遠不要看到的。

他嚐了幾口蛋糕，然後把