“您捧得他越高,將來他跌下來的時候,跌得越重。”
“這話一說,我看出來你今天脾氣很好。”
“我?”
“是的,你只有在脾氣好的時候才對我說這些話。不管怎樣,我堅持我的說法,蒙梭羅在這一帶對我們是很有用的。”
“為什麼?”
“因為他在這兒有產業。”
“他嗎?”
“是他的,或者是他妻子的,反正一樣。”
比西咬了咬嘴唇。公爵又回到昨天他費了九牛二虎之力才避開的話題上來。
比西說道:“您這樣想嗎?”
“當然。梅里朵爾離昂熱才十二公里,你曾經把老男爵帶來見我,難道你不知道?”
比西明白他不能把這件事推得一乾二淨,只得說:
“當然囉!我把他帶來見您,那是因為他苦苦纏住我不放,不達目的誓不罷休,起碼也要像聖馬丁'注'那樣,到手一半,所以我才帶他來見您……況且,我並沒有幫他什麼忙。”
公爵說道:“聽我說,我有一個主意。”
比西對親王的所有主意向來抱有反感,他在心裡罵了一句:“見鬼去吧!”
“是的……蒙梭羅勝了你一局,我要在第二局給你扳回來。”
“您到底怎樣做法,親王?”
“很簡單。比西,你瞭解我嗎?”
“不幸得很,我很瞭解,親王。”
“我認為我是這樣一個人,受了侮辱而不處罰侮辱我的人嗎?”
“那要看情形而定。”
親王露出一個比剛才的微笑更陰險的微笑,咬緊嘴唇,點了點頭。
比西說道:“請您說清楚一點,大人。”
“很簡單!犬獵隊隊長搶走了我心愛的姑娘去做他的妻子,我呢,我也要搶走他的妻子來做我的情婦。”
比西使盡力氣想微笑一下,可是不管他多麼熱心要達到這個目的,他依然沒有笑出來,只做了一個鬼臉。
他囁嚅著說了一句:“搶走蒙梭羅先生的妻子!”
公爵說道:“我覺得這並不困難,他的妻子已回到她的領地,你告訴過我她憎恨她的丈夫,我可以毫不誇口地說她寧願要我,而不要蒙梭羅,尤其是如果我答應她……給她我答應的東西。”
“您答應給她什麼呢,大人?”
“答應她除掉她的丈夫。”
比西差一點就要叫出來:“啊!為什麼您不馬上實行呢?”
可是他有足夠的勇氣,剋制住自己。
他問道:“您會做這件善事嗎?”
“你等著瞧吧。不過,我總得要去梅里朵爾拜訪一下。”
“您敢去嗎?”
“為什麼不敢?”
“您答應過我的事情沒有做到,在老男爵面前失去信用,您還有臉去見他嗎?”
“我有一條非常好的理由可以說服他。”
“您有什麼鬼理由?”
“當然有。我會對他說:我沒有廢除他們的婚姻,是因為蒙梭羅知道男爵是神聖聯盟的主要負責人之一,而我是聯盟的領袖,蒙梭羅威脅我說要到國王那裡去告發我們兩個。”
“喔唷!……這是殿下自己虛構出來的理由嗎?”
公爵答道:“我不得不說實話,這並不完全是我虛構的。”
比西說道:“那麼我就明白了。”
公爵誤會了比西的意思,說道:“你明白了?”
“是的。”
“我要使他相信,我讓他的女兒結婚,目的是救他一命,因為他的生命受到了威脅。”
比西說道:“這真了不起。”
“