「結果他那個老婆，非讓他吃啥中藥，現在腫瘤就拖大了，醫生說最好做手術切除。」

甘藍耷拉著眼皮問：「成功率有多高？」

金師傅見她已經喝完了可樂，就拿過來把半根菸扔進裡面熄了，說：

「醫生啥時候給過準話？還不是拿些神神叨叨的話來跟你打太極，反正我也記不得。」

從金師傅之後的話裡可以聽出的是：白焰朗對自己的估計不樂觀，對現任的老婆又不放心，還是想讓白芷幫襯著打理飯店的事，白芷要是實在不願意，他就把飯店打給金師傅。

金師傅則推說自己年齡大了，再也做不動餐飲，但其實還有其他原因，而據他說，是因為：

「小白那個老婆胡麗，是個難對付得很的角色，小芷小時候被她欺負的那個樣，嘖嘖嘖…我都看不下去，今後要是爭起來，簡直給白芷捏把汗。」

末了，他又叮囑甘藍：「你也千萬不要去惹胡麗那個婆娘，聽到沒有？！」

長長地「哦」了一聲，甘藍拿起了一塊隔板繼續剛才的組裝，金師傅則出去找人下棋去了。

頭腦中映出一個縮小版的白芷，一定是瘦弱蒼白的樣子，甘藍想像著這樣一個身形被後媽欺負的場景，眉頭蹙起來，緊緊扭上了最後一顆卯釘。

作者有話要說：

☆、第　4　章

白芷讀研究生的時候，在學校的Multicultural　Center（多元文化中心）做兼職，在一次中國春節的活動上，她認識了留學生兼老鄉的莊良。也正是打著老鄉的旗號，莊良第一次見面就要了白芷的手機號，而白芷也沒多想就給了，因為□□工作的關係，她的通訊錄裡本來就躺著各種人物的號碼。

可沒想到的是，那之後，莊良的造訪成為了例行看望，電話簡訊也成了日常問候，更是逐漸地把陪伴上下學的角色也攬在了頭上。白芷的身邊不乏男生的出沒，她知道這意味著什麼。

早在高中的時候，班上就有個叫Josh的男生喜歡過她，一開始只是在儲物櫃上給她貼小紙條，後來演變成每天晚上滑著滑板到她舅舅家門口蹲點，可是隻堅持了兩個月，Josh就把蹲點地址改在某個啦啦隊隊長家門口了。

再是大三滿21歲，也就是美國人所謂可以「legally　get　drunk」（合法醉酒）的時候，一個追求了白芷許久的男生拿著半打啤酒到宿舍找她，說是慶祝她的生日。沒喝幾杯，那男生就當著室友的面親上了白芷，惹得幾個室友誇張地「woo」了起來，可白芷卻討厭極了那樣自以為是的態度，當晚就發簡訊和那男生斷了干係。

這些速食麵一樣來得疾去得快的感情，白芷接受不了，她覺得自己骨子裡保留著東方人對韻味的憧憬。所以，當文化中心的同學用美國女生獨有的嬌嗲口氣評價莊良說「He’s　quite　a　keeper。（他是個難得人選）」的時候，白芷覺得，也許就是他了吧。

畢業的時候，莊良沒有找到工作機會，也沒有合法的居留身份，因而必須回國就業，白芷去機場送他的時候，他祈求似的說：「我等你！」

白芷淡淡地說「好」，可她想的卻是：即使不是男女朋友，有這樣一個哥哥也很好吧。

而據後來的事實看，莊良也確實履行了諾言，還在回國後幫她照顧年邁的外公外婆。可諸如此類的行為，多數換來的是白芷內心深處的自責，對她而言，如果感情是筆財富，那麼她的帳戶上根本是空空如也，無論如何也無法對莊良進行支付，於是她一度認為自己病了。

她母親韓夜曾對她說，一定要找個愛自己的人，不要因為一點悸動就去衝動，可白芷並不確定，這是否意味著自己就應該身陷被動。