哈利、羅恩和荷米恩互相看著都呆了。然後跟著人們一起鼓掌，當然坐在格林芬頓桌子這些人尤其激動。哈利傾著身子去看哈格力，他的臉呈酒紅色，眼睛看著他那特大的手，他的微笑淹沒在亂亂的黑鬍子裡。

“我們早應該知道了。”羅恩拍著桌子大聲說，“還有誰會送我們一本咬人的書？”

哈利。波特、羅恩和荷米恩是最後才停止鼓掌的。當丹怕多又開始講話時，他們看見哈格力在桌子旁用餐巾擦眼淚。

“好了，我想就是這幾點了。同學們，我們開始用餐吧。”

金色的碟子和酒杯一下子填滿了食物和酒。哈利突然覺得很飢餓，開始拿起東西就吃。

這是很可口的一餐，大廳迴盪著說話聲、笑聲，還有刀和叉叮叮噹噹的響聲。

但是哈利、羅恩和荷米恩想快點吃完，然後可以找哈格力談話，他們知道成為老師是他的理想。哈格力近來未完全夠資格成為巫師。他在三年級的時候被霍格瓦徹開除了。是被冤枉犯了罪，是哈利、羅恩和荷米恩在去年才幫他澄清罪名的。

終於，最後一道南瓜餡餅在金碟子里港消掉了。丹伯多對大家說是該回去睡覺的時候了。

“哈格力，恭喜你呀！”荷米恩他們跑到老師的桌子前高興地說。

“全因為你們三個。”哈格力用餐巾擦擦臉，抬起頭對他們說，“很難相信，丹伯多真是太好了……他來到我的木屋說肯得班教授不想幹了……我一直都希望能夠這樣……”

他冷靜下來，他用餐巾蓋著臉。麥康娜教授示意他們離開。

哈利、羅恩和荷米恩跟著往格林芬頓的人流向大理石階梯走，在格林芬頓塔門口，一個穿著粉紅色衣服的胖大嬸的畫像問，“暗號？”

“開門了，開門了！”伯希在人群后大聲地說，“新暗號是科德納尉！”

“不，不。”尼維爾傷心地說，他總是記不住暗號的。

透過那畫像進入一個大廳，之後男生和女生走向不同的樓梯。

哈利爬著旋轉樓梯，他頭腦裡沒有再想些什麼，只是很高興他又回來了。他們回到他們熟悉的圓形的宿舍，裡面有五張貼著海報的床。

哈利看看四周，覺得自己像回到家一樣。

上一頁 目錄 下一頁

哈利波特和阿茲卡班囚徒　J。　K。　羅琳　/　著　本書由勝秀工作室製作，聯絡我們。

第七章　衣櫃裡的布格特

直到星期二早上，馬爾夫才在班裡出現，那時候史林德林和格林並頓的學生正在上藥劑課，他昂著挺胸地走進來，右手還用繃帶纏著吊在脖子下，裝模作樣的，正如哈利所說的一樣，像從戰場中回來的英雄一般。

“馬爾夫，你覺得怎樣？”克來伯傻笑著問，“傷得很嚴重嗎？”

“是的。”馬爾夫作了勇敢的鬼臉說，當哈利看他時，他正向克來伯和高爾打眼色。

“坐好了，坐好了。”史納皮教授說。

哈利和羅思互相皺了一下眉頭。史納皮教授不應該說“坐下”

的，因為他遲到了，應該要留堂的。但是馬爾夫總能在史納皮教授的課上為所欲為的，史納皮教授是史林德林的領導，他肯定站在他的學生那邊的。

他們今天在製造一種新的藥劑，是收縮藥，馬爾夫就在哈利旁邊坐下來，所以他們就在同一張桌子上準備著藥物成分。

“老師，”馬爾夫喊，“老師，我需要人幫我把這菊花根切開，因為我的手臂——”

“威斯里，你幫馬爾夫切那些根。”史納皮教授頭也不抬地說。

羅恩的臉變成磚紅色。

“你的手根本就沒問題。”他對馬爾夫憤怒地說。