新家了，”他往前蹦了一步，炫耀似的搖晃了一下身子，“別問我任何問題，只要跟我來就行了。沒有時間了。明天我很可能就要離開這裡去覓食，我希望在走之前能看到你安頓好。來吧，跟我走吧，親愛的小姐。”

胡桃木小姐虛弱地朝烏鴉踉踉蹌蹌地走去，被他用黑色的寬翅膀一下接住了。他的翅膀就像帳篷一樣，溫暖而有勁，他還用黃色的大腳丫引導她的兩條樹枝小腿往前走。他們就這樣背對著老房子，往大路走去。他把步子放小，好適應她的步伐。朝果園前進的路上，他一直用粗啞的聲音誠懇地跟她說話。

“你說我的巢一片凌亂，真是太對了，胡桃木小姐，我用的都是樹枝、穀殼和樹皮。但我意識到自己是一個擅長處理事情的男人，所以我花了好幾天時間，在麥田、果園和菜園裡忙碌。我所需要的家，只不過是一個能掛帽子的地方而已。但我把巢建在一棵很高的松樹頂上，以便眺望。就是從那裡，我看到了你的新家。”

說著說著，他們已經來到了果園。

“往這邊走，”他告訴她，“我們要到山坡上的麥金託什巷。你難以想象，那裡是多麼好的住所，在山坡的背風面上，有一片松樹林是天然的防風林。靠著我走，胡桃木小姐，我們快到了。”

一些老蘋果樹被人扭成奇怪的形狀，他們沿著一條長滿草根的小徑爬上了果園的山坡，一路上曬著太陽。胡桃木小姐覺得自己輕飄飄的，一點兒也不像在長途跋涉。她緊握著烏鴉的翅膀，一步一步地邁開腳步。她又一次感受到以往樹林帶給她的那種力量。她努力跟上烏鴉的腳步，身體漸漸暖和起來。由於興奮，她的心怦怦直跳，因為她相信烏鴉正在幫她開啟一場偉大的冒險。也許前方有一個伐木小屋正在等著她，裡面會有一個壁爐和一個煙囪。等她把住所確定下來，她就會回去，趕走花栗鼠，把東西搬到山坡上的麥金託什巷。

“還要走很遠嗎？”她喘著氣說。

烏鴉正在自言自語，沒有立刻回答她的問題。他從來就沒法數清楚超過一的數目。一顆櫻桃，一口吃掉它。一顆圓鼓鼓的綠豌豆，一口玉米。他的爸爸曾教過他種植玉米的規則：

“一粒給害蟲，

“一粒給烏鴉，

“一粒給農民……”

“剩下的就不用理了，”烏鴉的爸爸說，“那對我們來說沒有意義，一直數到最後是：‘兩粒用來耕種。’”

所以烏鴉並沒有數路邊的樹木，而是給它們命名。

“櫻桃。北方間諜。克拉普最喜歡的梨子。紅蘋果。紅蘋果。紅——紅——蘋果——蘋果——”他的舌頭開始打結了。他們走到半山腰上，周圍全是光禿禿的粗糙的蘋果樹。最後，他在一棵蘋果樹旁停住腳步，說：“我們到了！”那棵蘋果樹似乎沒有經過春天的修剪，樹枝全拖到了地面，十分舒適地靠在山腰的斜坡上，還能避風。他鬆開握住胡桃木小姐的翅膀，跳到一根低低的大樹枝上，命令道：“爬上來！”

“可是……我不明白你是什麼意思。”她猶豫著不敢向前。

烏鴉張開翅膀，消失在蘋果樹枝裡，但他呱呱叫喊的聲音還是傳了過來：“猶豫的人將會迷路。你到底想不想活到明年春天？按我說的，爬上來！”

於是，她便抓住那根低陷的大樹枝，小而有力的樹枝手指感覺到這大樹枝是那麼的親切，就像回到家鄉一樣！

“稍微搖晃一下身體，然後跳！”這回，烏鴉的聲音從她頭上傳了過來。她覺得他是想讓她學會這個遊戲。她拉住那根樹枝，愉快地晃了一會兒，然後朝另一根遠一點兒的樹枝跳去。

“就這樣，繼續！”烏鴉呱呱叫著，“往上爬。”

於是她繼續搖晃、跳躍、攀爬，感覺越來越像冒險了，每跳一步，就增加一分勇氣。