了回來。

“先生——你指的‘裡面的恐懼’是什麼意思？”

“人們認為那是某種怪物，一種只有史林德林一個人可以控制的怪物。”賓西教授扯著尖而乏味的聲音說。

同學們都你望著我，我望著你。

“我告訴你們，這個秘室不存在，”賓西教授說，語氣非常遲緩。

“沒有秘室，也不存在怪物。”

“但是，老師，”謝默斯。芬尼更說，“如果秘室只能由史林德林真正的繼承人開啟的話，那麼其他人也就找不到它，是嗎？”

“廢話，芬尼更，”賓西教授氣憤的說。“如果以前的霍格瓦徹校長都還找不到這個東西的話——”

“但是，教授，”帕維提。伯萊突然插嘴，“你也許可以用黑巫術去開啟它——”

“並不是我不能，而是一個巫師是不可以使用黑巫術的，”賓西教授厲聲說。

“如果諸如丹伯多這樣的人都——”

“但你也許和史林德林有關連，所以丹伯多無法——”達恩托馬斯開口說，但是賓西教授似乎已經聽夠了。

“夠了，”他尖銳的說。“這是一個神話！根本不存在！正如一個秘密掃帚櫃一樣，沒有一絲證據證明史林德林曾造過這樣一所密室！

我真後悔告訴你們這樣一個愚蠢的故事！我們還是回到歷史上來吧！回到那些堅實可信的事實上來！“不到五分鐘，整個教室又恢復了往日的不振。

“我總認為撒拉沙。史林德林是個變態傻子。”羅恩對哈利和荷米恩說。他們正如往常在走廊上嬉戲。“但我從來都沒想過他竟然是這堆純血統廢物的祖先，我絕不會在那學院待著。老實說，如果分院帽把我放在史林德林的話，我將直接坐火車回家……”

荷米恩熱烈的點著頭，但是哈利卻沒說什麼，他的肚子不舒服。

哈利從未告訴過羅恩和荷米恩分院帽是非常認真的對待將他安放到史林德林這件事情的。他記得，一切就如昨天一般，一年前當他把帽子戴在頭上時，一個聲音在他耳邊輕語。

“你可以變得很偉大，全都在你的腦裡了，毫無疑問，史林德林可以幫助你走向成功……”

但是哈利非常努力的想著，因為他早就聽說了史林德林的房子由於出現黑巫土而名聲變壞的事。“不到史林德林？”帽子說，“哦，好吧，如果你肯定……在格林芬頓會好一些……”

當他們試圖推開人群向前走時，柯恩。格雷銳剛好從他們身邊經過。

“哈利，哈利！”

“哈羅，柯恩。”哈利本能的打了個招呼。

“哈利——哈利——我們班的一個男生說你是——”

但是柯恩的個子太小，無法在人流中擠向大廳；他們聽到他說，“再見，哈利！”

然後就消失了。

“他班的一個男孩說了你什麼？”荷米恩疑惑的問。

“我猜，他說我是史林德林的繼承人吧，”哈利說，他的肚子又疼了起來，因為他想到了午餐時從他身邊跑掉的賈斯廷。弗林契。

“這裡的人什麼都信。”羅恩厭惡的說。

人群變得稀少了，他們已經可以輕鬆的爬到下一個梯面了。

“你真的認為有秘密小秘室嗎？”羅恩問荷米恩。“我不知道，”他皺著眉頭說。“丹伯多不能治癒諾麗絲夫人，這使我想到襲擊它的可能不是——嗯——人類。”

當他說完時，他們已經走到了發生襲擊的那個走廊的盡頭。他們停下來，開始察看。這個地方和那天晚上一摸一樣，只是少了一隻貓被掛在火把托盤上，也少了一隻椅子靠著有字跡“神秘的秘室已被開啟”的牆。

“這就是費馳一直保護的地方，”羅