了我一些當地的貨幣，所以我就決定做一件最安全的事情：我要了一杯啤酒。

那個胖胖的漢子把啤酒拿給了我。我就給了他一個硬幣。啤酒味道很好，但是那一杯太大了一點。由於烏爾夫不在那兒，我急於想走。我大約喝了半杯，接著就朝門口走去。

那個大塊頭看見我走了，就喊起來：“你忘記拿找頭啦！”

我拿了找頭，並且感謝了他。但是我還沒走到門口，他就看到了我那隻酒杯。“你還沒喝完你的啤酒呢，”他說。“你是嫌啤酒不好嗎？”

我立刻回答說：“不是。不過我覺得不大舒服。”

酒店裡其餘的人聽到了我們的談話，都奇怪地看著我。那個大塊頭說：“你的口音說明你是個異鄉人。你是從哪兒來的？”

我們曾經為回答這種問題進行過訓練。“我是從蒂羅爾來的，”我說。“從這兒到東南方向的蒂羅兒有很遠一段路程。”

沒有什麼比我說這樣一句話更不幸的了。後來我才瞭解到，這個鎮子上的人是非常憎恨蒂羅爾這個名字的。在上一次競技大會上，有個蒂羅爾的孩子打敗了他們最好的一名拳擊手。他們說，那孩子是用不正當的手段進行拳擊的。

然而我並不瞭解這一點。這時，他們當中有個人就問我，是不是我打算到競技大會去。我說：“是的。”

他們大家突然發起火來，喊叫著用粗話罵我。“讓我們把這個卑鄙的傢伙扔到河裡去，給他洗個澡。”他們當中有個人這樣說。

我不得不盡可能快地走出酒店。但是我沒仔細看我的前面。有個人伸出一條腿，我就摔了個嘴啃泥。他們大家全都哈哈大笑起來。

我開始往外爬，但是一隻大手抓住了我的頭，狠狠地拉我的頭髮。接著又把我的臉朝地板上撞。

當我最終站起來的時候，我簡直憤怒極了。我把朱利葉斯所有警告我的話全拋到了九霄雲外。我看到了我背後那個人臉上露著存心叫人痛苦的一種笑。他躲過了我兇狠的第一拳，但是我如今已經是個訓練有素的拳擊手。我佯裝瞄準他的臉打了一拳，接著一下子我就狠狠地打中了他心窩的上部。這回可輪到他跌倒在地了。

他慢慢地、惱怒地爬了起來。其餘的人都向後閃開，並且把桌子推到了一邊。接著，他們站成了一個圓圈，把我們圍在裡面。我不可能逃掉了，因此不得不打了。

那傢伙長得比我高大，而且也比我壯實，但是很明顯，他是不懂拳擊技術的。他向我衝了過來，可是沒打著。他在我身旁撲空的時候，我給了他一下子。我本可以很長時間拿他耍著玩，但我要儘快地結束這場打鬥。

因此，當他再次向我進擊的時候，我狠命地向他胸部打了一拳，接著翻起另一隻手，從下向上打中了他的下巴。這下他就仰面朝天，倒在那兒不動了。

剎那間，一切都靜了下來。我期望他們會放我走，可是不然。他們憤怒地緊盯著我。其中有個人給那個跌倒在地的人檢查了一下，說道：“他可能受了重傷。我們應該去把警察喊來。”

警察把我直接帶到了當地的法官那兒。不幸得很，他是被我打倒的那人的叔父。那人的朋友說：“這個陌生人走進酒店，不付啤酒錢，還用粗話辱侮我們這個鎮。後來，當他沒別的岔兒好找，就打了您的侄子。”

那個法官的侄子本人不在場。他的頭摔倒在地，撞得很重，以致還沒有醒過來。

“要是他死了，你就得給絞死，”法官說道。“同時，你得在那個深坑裡待著。”

那個深坑是個洞，有十五英尺寬、十五英尺深。坑底是石頭的，坑壁也都是平滑的石板，沒有一個人能爬得上去。尖鐵刺在坑頂上裝了一圈，可以防止逃跑。警察把我扔了進去，就把我丟在那兒不管了。