“那個女人住哪裡？”

庫普搖搖頭。

“那……安東住哪兒你知不知道？”

庫普猶豫了一下，用那種我曾經聽到過的古怪語言嘰裡咕嚕地說了幾句話，然後又換成了結結巴巴的英文，“那條街不能去，有很多人。”

是防守嚴密的意思嗎？

庫普很認真地打量著我的表情，大概突然間想明白了迦南把他派給我做嚮導的用意，臉色微微有些發白。他看了看走在我身旁的果凍，又重新把視線移回到了我的臉上，有些不知所措地擺了擺手，“不能去的，他們有槍。”

“只是看一看。”我試圖安撫他，“我們只是看一看，而且……我們也有槍'不用怕。”

“不是怕！，，庫普大概不知道該怎麼表達自己的意思，急得臉都紅了，“迦南先生說了，我們今天只能在這一帶走走，你們剛來，哪裡都不知道……”

“哪裡都不知道，所以才要帶著我們去看啊……”我的話還沒有說完，胳膊

就被人抓住了，回頭看時，果凍帶著一臉似笑非笑的表情微微搖頭，“他說的有道理，殷茉。我們現在要做的就是用最短的時間將這裡的地形摸熟——地面上的和地面之下的。”

我掙開他的手，低著頭嘆了口氣。他說的這些話我何嘗不知，只不過……。

還走嗎？”庫普看看他再看看我，又有點不知所措了。

“對不起，”我抬起頭，很勉強地衝他笑了笑，“剛才提了很不合理的要求。沒事。”我的道歉似乎也讓庫普有點不好意思，“熟習

地形很重要，我們頭　頂上就是最有名的灰雀大街了。我去年來過這裡，這條街上有兩家很不錯的商店，

專門出售世界各地的旅遊紀念品，價錢也不貴。”庫普說到這裡，主動帶著我們繞到了蓄水溝的另一側。在一人多高的位置上開著一排透氣窗，這些透氣窗的下端

緊貼著街面，高度大概有十幾公分的樣子。

“如果遇到大暴雨，這些氣窗可以起到輔助排水的作用。”庫普解釋說，“這也是我們無意中發現的，我們雖然很想把它們都利用起來觀察外面的動靜，但遺憾的是，很多氣窗都修在管道的上方，很難爬得上去。”

我踩著蓄水溝的邊沿，小心地把眼睛湊到了氣窗前面。

這是我第一次看到真正的巴特拉島，平整的街道空無一人，街邊還堆積著暴風雨留下的痕跡，一堆一堆的枯枝敗葉中夾雜著各種垃圾。人行道上種著叫不出名字的大樹，樹上開著淺色的花，樹下圍著木質柵欄，優雅而安靜。我的腦海裡不知不覺浮現出這樣的畫面：悠閒的午後，手裡捧著一杯加了檸檬和香草的特色冰飲，漫步在這綠蔭之下……那才是我夢想中的巴特拉島，而不是眼前這樣破敗的景象，活像個慘遭蹂躪的落魄女郎。

人行道的對面是一家臨街的小店，門落了鎖，玻璃櫥窗卻被砸碎了，玻璃渣子一直撒落到了街面上，櫥窗裡還歪倒著一個殘破的塑膠模特。商店的一側是街道的彎角，一輛銀色的越野車四腳朝天地躺在那裡，車窗玻璃都碎了。

這還是那顆鑲嵌在南太平洋上的美麗翡翠嗎？

越野車洞開的玻璃窗外面，有什麼東西晃了一下。凝神看時，原來是一隻男人的腳，淺色的長褲，淺色的皮鞋。他的身後是一雙穿著卡其色長褲的腿，下面是一雙深色的短靴。

我稍稍蹲下來一點兒，下意識地想要看到他們的臉。也許是從我變得急促起來的呼吸聲中察覺到了什麼，果凍和庫普也都湊了過來，小心翼翼地向外張望。

兩個男人從越野車的後面轉了出來，然後是第三個、第四個……無暇估計這

一組人馬的準確數目，我的注意力已經被走在最前面的那個男人吸引