&ldo;喂，john？是我，lestrade，射rlock在你旁邊嗎？&rdo;

&ldo;不，我在我自己的床上，而他在他自己的床上，和我隔著一道牆！&rdo;john沒好氣地低吼了句，&ldo;看在上帝的份上，他不是我男朋友！能不能哪怕只有一次，你們想找他時直接打他的電話――對，就是你想的那個意思，&l;你們&r;裡也包括ycroft，替我轉告他！&rdo;

&ldo;嘿，嘿，我知道我吵醒你了，你心情不好，但我保證你不是心情最糟的那個，&rdo;蘇格蘭場的探長顯然也正滿肚子苦水，&ldo;昨天晚上射rlock可是讓我的小組加了整晚班，今天早上五點又讓我打電話到特魯羅，要求當地警方配合他進行一個詳細的屍檢――過去幾個小時裡我們起碼有整打人被他支使得團團轉，而他甚至人都不在倫敦！&rdo;

&ldo;哦……&rdo;

&ldo;總之我打不通他的電話，john，他可能還在驗屍房，&rdo;lestrade無奈地嘆了口氣，&ldo;所以你見到他時幫我告訴他，我們沒能在ortir trennis家裡找到任何他想要的東西，當然我們會繼續找，不過不保證能有什麼發現。至於ortir trennis的銀行帳戶，確實曾陸續存入三筆較大數額的現金，最後一筆存於本月十九號，但錢是他自己去銀行存的，這也不能作為他敲詐過leon sterndale的證據。&rdo;

&ldo;好的，我知道了，&rdo;john的腦子徹底醒過來，意識到射rlock這次的想法的確跟自己差不多，&ldo;呃，早安。&rdo;

掛掉電話後john發現螢幕上還有一條新簡訊，發信時間是該死的早上五點半：

&ldo;起床後到警察局來找我。 s&rdo;

半個多小時後，john在警察局的化驗室裡找到了自己的同居人，對方正專注地盯著顯微鏡，對於john捎來的訊息沒有表示任何意見。

&ldo;射rlock？&rdo;

&ldo;嗯？&rdo;

&ldo;我知道你在讓lestrade找什麼，知你的目的……&rdo;

&ldo;說說看。&rdo;

&ldo;什麼？&rdo;

&ldo;我的目的。&rdo;

&ldo;好吧，&rdo;john整理了一下思路，&ldo;首先我們需要證明leon sterndale與brenda potter早在當年那起案件發生前就已相識，而證據顯然就在ortir trennis手裡，否則他也不會死；其次leon sterndale比brenda potter富有得多，假如trennis想靠那個證據敲詐他們，肯定會先聯絡sterndale，這就是為什麼你要讓lestrade去調查ortir trennis的銀行帳戶。&rdo;

&ldo;繼續。&rdo;

&ldo;你沒有想要重回這起謀殺案的現場看看，就說明那裡已經沒有什麼你在意的線索――既然ortir trennis掌握的證據沒留在那個酒店房間裡，那麼就肯定還在倫敦，所以我們什麼時候回去？&rdo;

&ldo;有進步，john，&rdo;射rlock漫不經心地誇獎了自己的室友一句，&ldo;不過我們不回倫敦。&rdo;

&ldo;什麼？難道你認為僅靠蘇格蘭場就能找出那個證據？&rdo;

&ld