那神秘的攻擊並未使昆西。莫利受到重傷。當他漸漸清醒過來，發現自己趴在沾滿露水的糙地上，除了瘀血外未受到其它傷害，便馬上相信豪辛的宣告：某種可怕的巨獸必須為露西的狀況負責－－而且這巨獸怪異得不怕獵槍的威力。這是昆西親眼目睹的。

毫無意外的，阿瑟。洪烏之父，哥德泯爵爺，前一夜裡於老家中過世。一大清早，阿瑟便已由特別信差接獲了這個訊息。此刻，父親的死雖在意料之中，卻仍給予阿瑟很大的打擊－－阿瑟在對抗這死訊之際，於露西臥室附近的一個房間內，試著躺在長沙發椅上補充一點睡眠。

早晨將近六點時，豪辛走進房裡接替他的學生，並彎身為病人做更詳細的檢查。

老教授一仔細看過露西的面容後，傑可聽見他倒抽了一口氣。

&ldo;把窗簾拉開。&rdo;老教授命令道：&ldo;我要光線！&rdo;

傑可急忙從命。

豪辛移開大蒜花，還有露西戴在頸項的一條絲手絹。

&ldo;魔鬼的娼ji！&rdo;他絕望地低喃了一句。

傑可忙上前查視，一看之下便不禁打了個冷顫。

頸部的傷痕已完全消失了。

豪辛面容無比嚴肅地站在那兒盯著病人，足足有五分鐘之久。然後他轉向傑可，沉著地說：&ldo;她快死了，現在不會拖太久了。快去叫醒那可憐的孩子，叫他來看最後一面。他信任我們，我們也答應過他的。&rdo;

傑可遵從地走到阿瑟所在的房間裡，將他喚醒，告訴他露西仍在熟睡，然後又儘可能委婉地，對他說出兩個醫生都認為結尾將至。

兩人回到露西房裡時，傑可注意到豪辛已著手整理一切，儘可能讓每樣東西看起來都很愉悅。他甚至為露西梳過頭髮，使她的紅色捲髮自然地散在枕上。

當阿瑟走進來時，她張開眼睛，一看到她的未婚夫，便輕柔地低語道：&ldo;阿瑟！喔，吾愛，我真高興你來了！&rdo;

他彎身想親吻她時，豪辛卻示意要他後退。&ldo;不，還不行。握她的手，那更會安慰她的。&rdo;

因此，阿瑟雖疑惑地望了老教授一眼，還是服從地握住露西的手，在她床邊跪下。她看起來是那麼的完美，柔和的線條配和著天使般的眼神。然後她緩緩閉上眼睛，沈入了睡夢中。她的胸脯輕輕地上下浮動，她的呼吸如一個疲累的孩童般微弱。

緊接著，卻是傑可先前已注意過的奇異變化。先是難以察覺的，她的呼吸慢慢的發出了鼾聲，嘴張開了，白色牙齦向後退縮，使牙齒看來更長也更銳利。

在夢遊般的無意識狀態中，露西睜開了雙眼；傑可覺得她的眼神既遲鈍又漠然。她以誘人的低聲又重複道：&ldo;阿瑟！喔，吾愛，我真高興你來了！來吻我吧！&rdo;

這一回阿瑟渴切地彎身想親吻他所愛的這個女子；但就在這一剎那，與傑可一樣為露西變化的聲調而震驚的豪辛突然撲上前去，兩手握住阿瑟的脖子，拼命將他拉向後，使盡全身力氣將他幾乎丟向房間的另一端。

&ldo;絕對不可以！&rdo;他說：&ldo;為了你的命也為了她！&rdo;他站在這對未婚夫妻之間，如一頭奮不顧身的猛獅。

阿瑟因為過度吃驚，一時不知道該做什麼或說什麼，在任何暴力的衝動攫獲他之前，他意識到此時此地的狀況，便安靜地站在一旁等待。

露西先是對插手干涉的豪辛狂吠一聲－－傑可想不出比&ldo;吠&rdo;更貼切的形容－－但一分鐘後，她的外表和態度又漸漸柔和了之後，她向他祝福，也感謝他。

&ldo;我真正的朋友！&rdo;她低聲說著，以枯瘦