“那哈格力怎麼辦？”哈利生氣地說。

“他？”帕維提生硬地說，“他可以繼續做他的獵物看守人，不是嗎？”

自從舞會以後，帕維提就對哈利很冷淡。他想他本應該多照顧她的，不過她看上去也玩得很開心呀。她當時還興高采烈地告訴別人關於她如何安排下週末赴那個比爾貝頓男孩的約會呢。

“這真是很精彩的一節課，”荷米恩說。他們邊走進了大廳。“在格蘭比·朋克教授告訴我之前，我一點也不知道獨角……”

“看看這個吧。”哈利打斷她，把那篇文章在她鼻子底下揚了揚。

荷米恩讀了那篇文章，她的反應就和羅恩一樣。“那個可怕的史姬特女人是怎麼知道的？你不會認為這是哈格力告訴她的吧？”

“不。”哈利走到桌子旁，氣鼓鼓地一屁股坐在椅子上。“他沒跟我們說曾經告訴她，對嗎？我猜她一定是因為哈格力不肯告訴她我的情況而氣瘋了，所以才去搜查哈格力的資料來報復他。”

“也許是她在舞會上聽到了他和瑪西姆夫人的談話。”荷米恩平靜地說。

“我們在花園裡沒看見過她！”羅恩說，“總之，她不可以再來學校了。哈格力說校長已禁止她……”

“也許她當時穿了隱身衣，躲在暗處偷聽人們講話。她最拿手做這種事情了，不是嗎？”哈利盛了一碟雞湯，由於生氣，他把湯濺得到處都是。

“就像你和羅恩做得那樣嗎？”荷米恩說。

“我們沒有偷聽。”羅恩憤憤地說，“我們沒辦法呀！那白痴當時談到他媽媽時聲音響得每個人都能聽到。”

“我們必須去看看他。”哈利說，“今晚占卜課後就去。告訴他我們都想他回來……你一定想他回來的，是嗎？”他看著荷米恩。

“我——好吧，上了一節這麼生動的課，我可不會假裝其中什麼好的變化也沒有，不過，我當然希望哈格力會回來。”荷米恩由於畏懼哈利的目光，她於是趕緊補充了幾句。

所以晚餐過後，他們三個離開城堡，穿過冰封的雪地又來到了哈格力的小屋，他們敲了門，回答他們的只有獵犬弗蘭的吠聲。

“哈格力，是我們，快開門。”哈利一邊喊一邊略步地敲著門。

哈格力沒有出來開門。他們聽見弗蘭在用爪子抓門板，哀號著，可門就是不開。他們錘打著門板，羅恩甚至撞玻璃窗，十分多鐘過去了，裡邊毫無動靜。

“他為什麼躲著我們呢？他應該知道我們不會介意他是半巨人啊。”荷米恩說，他們最終還是放棄，失望地回學校了。

可哈格力似乎在意他們知道。他已經一個星期沒露面了，飯桌上看不到他，操場上也不見這個獵物守護人。格蘭比·朋克教授繼續代課。馬爾夫一有機會就幸災樂禍。

“在想你的混血兒朋友嗎？”他不斷地在哈利耳邊說，只要不遠處有老師在，這樣他就不怕哈利會報復他了。

一月中旬有個訪問霍格馬得的活動，荷米恩很奇怪哈利居然也去了。

“我還以為你會趁房間沒人在時，好好地研究那隻蛋呢。”她說。

“我，唔，我已知道那蛋的秘密了。”哈利撒謊道。

“真的嗎？”荷米恩欽佩地說道，“做得好。”

哈利心裡有點內疚，但他很快就忽略了，他還有五個星期的時間呢，這可是很長的一段時間呢。而且如果他遇到哈格力，他也許會遇見的，這樣他就有機會勸他回來了。

他和羅恩還有荷米恩在星期六一起離開了學校，穿過又冷又溼的操場，走出校門，出發了。當他們走到泊在湖邊的丹姆斯安船時，正好看到維特·克倫從甲板上走出來，他只穿著游泳衣，很瘦，不過明顯比平時看上去要強壯很多。只