片，車廂裡昏暗的燈光時亮時滅，李德從自已的小隔間裡探出頭，前面是鮑曼的小房間，那傢伙從一上車就酣睡了，天知道那來的那麼多瞌睡。

李德向後面張望，五號車廂裡酣聲大作，他看到冉妮亞歪著頭躺在沙發上睡著，腳擱在茶几上，蓋在身上的毛毯滑落到地上。

李德輕輕走過去，從地上扯起毛毯蓋在她身上。冉妮亞似乎動彈了一下又酣聲大作了。他擦拭去嘴角的口水，輕柔地抬起她的頭，她的呼吸順暢了，酣聲平息。

她的對面是穿便裝的麗達，她的身子弓成蝦米，頭朝裡屁股撅向外面，牛崽褲繃得真好看。李德向四處望了望，幹了一件有損領袖光輝形象的齷齪事：伸手在她渾圓的翹臀上畫了一陣子圓圈。

列車進入岔道，車廂劇烈晃動，李德站立不穩，一下子撲到麗達的屁股上，把她給驚醒了。她一看是元首，便重新閉上了眼睛，轉過身，把屁股朝向裡面咕嘟道：“睡去吧，明天你的事挺多的。”

“睡吧，明天你的事挺多的。”對面傳來夢囈，李德像課堂上抄作業被老師發現一般，手從麗達屁股上收回，然後轉向對面，俯下頭在冉妮亞臉蛋上親吻了一下，惡作劇一般伸手告別：“古德納賀特。”

“古德納哎。”她閉眼含糊不清地回應，像是夢語。“別鬧了，快點睡去吧。”片刻後她跟進一句。

列車沿著一條支線進入狼穴。元首在後半夜睡了幾個小時，醒來時發現東方泛出魚肚白了。狼穴裡靜悄悄的，誰也沒想到元首連夜從德國返回這裡。出於保密，李德也沒有提前通知他們。

李德離開這裡二個多月了。自從四月初在這裡召開最高統帥部擴大會議後，他一直在利比亞和埃及，這裡作為陸軍東線總部，由陸軍哼哈二將當政。

李德跳下火車，望著周圍的一切，不勝感慨萬端。狼穴還是那個狼穴，只不過上次離開時這裡漫天雪花，原馳蠟象，銀裝素裹，萬物沉睡，現在綠波翻湧，層林盡染；花團錦簇，鳥語花香。

狼穴裡喧囂起來，領袖衛隊計程車兵們沿著辦公區布起明哨，卡爾梅克人的手下躲到樹後，爬到樹上，布起暗哨。冉妮亞和麗達以最快的速度跑進二樓元首的大辦公室打掃衛生。“洗唰唰洗唰唰——吱吱”。

喧囂聲把哼哈二將驚醒了，哈爾德與勃勞希契匆匆來迎接元首，一個邊跑邊低頭繫腰帶，另一個歪戴著帽子，白襯衣領子翻到紅色的矢菊花領章上。

哈爾德耷拉著眼皮，看來沒睡好覺。在簡單而必不可少的寒喧後，他直奔主題：“12日凌晨，蘇聯紅軍西南方面軍和南方方面軍由鐵木辛哥元帥率領，以23個步兵軍……”

“先看看新坦克吧。”李德毫不客氣打斷他的話。

李德在隨從們的簇擁下向坦克試驗場走去。從旁邊平房裡跑出一群人，轉眼間就把李德團團圍住，其架式酷似車站黃牛黨搶購車票。

李德樂呵呵地一邊一個，抓住著名坦克設計師波爾舍和亨舍爾的手奚落道：“真是無利不起早呀，想必你們從昨晚就等在這裡了吧？”

波爾舍急忙否認，亨舍爾點頭，並元首當面揭發波爾舍：“對元首還隱瞞什麼？你一宿沒睡，從昨晚到今早往外跑了十八次了。”

李德意味深長地向哈爾德瞥了一眼，哈爾德向副官吼起來：“元首這麼早就從國內趕來了，而我的將軍們還在睡覺。你去把他們叫醒。”

李德假裝制止：“算了，等到太陽把他們的屁股曬成猴腚，他們自然就起來了。”

元首謝絕了陸軍頭目們休息片刻的好意，領著他們往試驗場走去。其他人被卡爾梅克人擋駕，一時間被攔住的人群中爆發出喧囂，一個尖細的聲音喊叫：“我是曼公司工程師，沒有我今天你們怎麼試驗新坦克？”

李德