論是艾爾鐵諾或雷因斯，都受到極大創傷，只是，和雷因斯相比，艾爾鐵諾一方的參戰者，幾乎可以用“全滅”一詞來概括一切。

所有參戰的花家子弟兵，九成九都陣亡在那邪惡法陣之中，至於其餘的白鹿洞部隊、石家金剛堂的獸人戰隊，全都死得一個不剩，連屍體都找不著。參戰高手方面，除了郝可蓮全身而退外，花殘缺戰死，紫鈺下落不明，對於白鹿洞可說是極重大的損失。造成這局面的花天邪，隨著石崇一同遁去無蹤，一時間下落不明。

雷因斯方面，死傷人數不足三千，這或許可以充分說明五色旗的強悍與知所進退。

硬體方面，整座北門天關被移為平地，數月來的辛苦工事全部白費了，重建想必要花相當時間與金錢，不過，艾爾鐵諾方面想要重振攻勢，卻肯定不是數月之內所能做到。

妮兒、源五郎在戰鬥中受的傷都不輕，要能夠正式行動，都得要休息個幾天。他們接到的命令，是將軍隊留在此地，預備重建北門天關，所有事務由白千浪副統領暫代，身為主帥的他們，則在可以行動後，立即趕回稷下，參加將舉行的即位典禮。

即使不用蘭斯洛的命令，妮兒與源五郎也急著趕回稷下去，把心裡頭的疑惑對那邊問清楚，只不過在源五郎的傷勢穩定之前，他們暫時無法成行，為此，一向脾氣暴躁的妮兒，心中老大不悅，只是用自身的理性壓制下來，沒有對人發作而已。

這個問題既然一時無解，趁著源五郎養傷的機會，妮兒也追問他一些有關本次戰役的困惑處。

“沒想到陸老頭會突然出現，更沒想到他居然比傳說中更厲害。”比起其他的發現，這個事實最令妮兒感到沮喪。“天草當年也是這個樣子戰敗，然後被趕出海外的嗎？”

“不……我想不是。大家一直有個誤解，以為天草是被陸游所敗，趕出大陸，久居海外。”源五郎道：“其實天草四郎本來就是海外日本的島民，並非大陸人士，他少年時渡海而來，在耶路撒冷拜師學藝，九州戰後對於風之大陸上已經沒有值得眷戀的人事，就算沒有人趕，他也會迴歸故鄉的。”

“這麼扯？那他當初和陸老兒的一戰……”

“你自己不也聽到了嗎？陸游自己承認，當初那一戰，兩人並沒有分出勝負，而是一起苦戰到氣空力盡，揮拳互毆。原本在那一戰之後，天草四郎就要歸返日本，所以在戰到脫力之後，他發下狠話，除非陸游以白鹿洞最隆重的禮儀迎接他回來，否則他從此不履風之大陸。”

源五郎搖頭苦笑道：“當時白鹿洞最隆重的禮儀，是鳴放一種叫做青天花炮的禮炮，陸游回去之後，立刻下令銷燬所有青天花炮，亦不許技師再行重造，讓白鹿洞隆重禮炮永不重現。”

“這……我該說陸老頭子很卑鄙嗎？但是，感覺起來，又好像有些不太對勁。”妮兒道，“怎麼天草就那麼死腦筋啊？人家把青天花炮銷燬，他就死待在日本，再也不回來風之大陸，這樣也太蠢了吧。”

“天草除了比武，對其他的物慾並沒有太多要求，不再回到風之大陸，也只是他自己不想回來而已，可笑那花天邪還以為自己立了大功，可以以此要脅天草幫他做事，真是個搞不清楚現實狀況的傢伙。”

源五郎嘆道：“其實，在舊世代的眾多高手中，天草與陸游當年曾經是朋友，而且是十分意氣相投的好朋友，天草重履風之大陸後，沒有立刻殺上白鹿洞，多半就是惦著幾分故人之情；也因此，陸游不肯立刻對天草開戰，他們雙方……”

“我不懂。”妮兒問道：“如果真的是好朋友，那他們為什麼又要打起來呢？直接說話把事情講開不就行了嗎？你看他們剛才的樣子，天草根本是為了找理由開戰，這才打起來的。”

“因為他們兩個之間的恩怨，實在是太多了，多到