凱爾特人沒有足夠讓人信服的理由來解釋他們的失敗，因為他們確實不該輸給雄鹿。

第一場、第二場，他們輸球的經過讓人對這支球隊絕望。

不願讓球隊被橫掃的伯德在客場全力以赴，他拿下了30分14籃板，可是，其他的隊友基本都是在場上散步，沒有人能改寫比賽的結果。

後來，·卡爾承認，他們就是想用這種方式讓菲奇滾蛋。

只是苦了伯德的一顆求勝之心，他在更衣室裡大發雷霆，痛斥隊友的表現，尤其是那句“你們這幫娘娘腔都應該被交易”最為激烈。

與之相對的是，比爾·菲奇的心灰意冷。

他和球員的關係已經破裂，就連伯德都和他沒有共同語。

奧爾巴赫不喜歡他，球員討厭他，球迷噓他，就連曾經的合作伙伴路易都不再肯為他提供幫助與支援，他在凱爾特人只剩下自己和四位專業卻無能的助教。

教練這個角色決定了，除非你是球員兼教練，否則，如果有人不想為你打球，即使你是世界上最好的教練，也不可能指揮一支離心離德的球隊打出好的成績。

菲奇知道他在凱爾特人的路已經走不通了。

四年的時間，他連續三年幫助球隊打出聯盟第一的戰績，還有一座總冠軍，他並沒有什麼可遺憾的。

ga3失利之後，菲奇向奧爾巴赫打了個電話，他在電話裡以身體原因為由請辭。

奧爾巴赫虛偽地推諉了幾下，表示球隊仍然需要菲奇來帶領他們走完最後的路。

“繼續下去，對我和他們來說，都是折磨。”菲奇這會兒門清了，“這支球隊很有天賦，即使沒有教練，讓球員自己來決定比賽的程序，結果也不會比現在糟糕。”

最終，奧爾巴赫代表球隊向菲奇表示感謝。

雖然他們有許多的不快，但菲奇把一支處在谷底的球隊重新帶上岸，他對球隊的改造，並不亞於他在克利夫蘭所做的一切。

菲奇是個優缺點都很明顯的教練。

現在，奧爾巴赫必須要考慮誰來接菲奇的班。

凱爾特人目前的訴求不再是奪冠，而是如何體面地出局，哪怕贏一場球，都比被橫掃要好看。

奧爾巴赫點燃了雪茄，他心裡很清楚，最佳繼承人選，是對這支球隊上下的矛盾、球員特點了如指掌的路易。

可是路易有路易的問題。

他太年輕了，才歲，之前沒有任何的執教經驗。

nba歷史上最年輕的主教練是目前的尼克斯總經理，也是球隊的名宿戴夫·德布斯切爾，他24歲那年還在底特律打球。當時球隊的財政狀況很糟糕，請不起好教練，便由他球員兼教練。

那支球隊的戰績也對得起他們請德布斯切爾兼任教練的決定。

而且，對於媒體來說，主教練突然下課，最理想的繼承者，應該是首席助教·瓊斯。

在隊內有極高的聲望，同時，他也曾在其他球隊任教並取得不錯的成績，由他來繼承菲奇的工作，是最合適的。

奧爾巴赫放下了雪茄，他決定給打個電話。

“喂。”

他接通了電話。

“是我。”

“裡德？”

“我就開門見山吧，”奧爾巴赫說，“比爾辭職了。”

問：“是我想到的那個比爾嗎？”

“除了他，還有哪個比爾辭職需要我打電話？”奧爾巴赫直接說，“現在球隊計程車氣很差，我想讓你來挑這個擔子，沒有其他的要求，至少要贏下雄鹿一場。”

電話的那一頭，陷入長久的沉默。

“你個狗雜種是死了嗎？”奧爾巴赫不耐煩地道，“說話啊！”