而鳴。因為那鬼東西可能就是為你而鳴。或者為剩下的六十多人中的任何一個而鳴，剩下的人在經歷了第一階段第一週訓練的殘酷折磨之後，依然拒絕放棄。每次穿過粉碎機操場，我們都能夠看到離開的隊友留下的痕跡，在鍾旁邊的地上，整整齊齊地擺著二十隻鋼盔。每隻鋼盔的主人都是曾與我們一同經歷磨難的朋友、熟人，甚至是競爭對手。

這排孤獨的頭盔明白無誤地告訴世人，這個地方對男人來說是多麼殘酷，但同時也說明那些堅持到底的人將享有多麼崇高的特殊榮譽。每次看到這排頭盔，我都會咬緊牙關，讓自己步伐變得更加堅定。我現在的想法依舊同第一天參加訓練時一模一樣：寧死不退。

第一階段訓練的第三週，我們開始進行巴思訓練的一個全新科目，稱作攀巖搬運。這個課目很危險，也很艱苦，其基本內容是，將充氣橡皮艇一直劃到科羅納多大酒店對面海邊的巖壁旁，然後把艇搬上巖壁。我說的不是停在巖壁邊，而是把艇搬到巖壁上，而這個時候你的周圍都是拍擊巖壁的巨浪，洶湧的大海隨時都會將小艇拉回深處。

因為我高大有力，所以我在這個科目中必須充當主力。但這是個完全陌生的科目，我們對它沒有任何把握。學習如何操作之後，我們將小艇全力划向大海，駛入那些巨巖之間，衝入四散飛濺的浪花之中。

小艇的船頭扎入岩石之間後，帆角索處的隊員（不是我）將船索牢牢系在腰間，飛身躍上巨巖。他的任務就是要找到穩固的立足點，用自己的身體當作絞盤，防止小艇被海浪衝走。我們的艇員身手敏捷，把自己牢牢卡在幾塊大石頭之間，然後衝我們喊道：〃帆角索隊員就位！〃我們重複了一遍他的話，讓每一個人都掌握現在的情況。但現在小艇的船頭卡在岩石之間，艇身無法隨波濤的起伏而移動，所以海浪每次拍擊船尾都會令小艇險象環生。

艇長大喊了幾聲〃當心海浪！〃，但卻於事無補。一個大浪徑直向我們捲了過來，從船尾到船頭沒過小艇，最後猛拍在岩石上。我們都穿著救生衣，但我們中個子最小的一個必須迅速靈活地從浪頭底下把所有的短槳都搶出來，安全地放到岸上。

然後我們要一個接一個地上岸，此時我們可憐的帆角索隊員仍然卡在岩石之間，雙手緊拉船索，拼命把小艇拽住。現在其他艇員也開始拉繩索，努力抓住小艇上的皮帶把手，隨後帆角索隊員再次往上移動位置，尋找一個新的支撐點，這時小艇的重量就落在其他人的身上。

他出發了。〃帆角索隊員移動位置！〃我拼盡全力拉著小艇。這時候一個浪頭朝小艇猛地打過來，差點兒把我們全部拉進水裡，但我們頂住了。

第三章　歡迎來到地獄（10）

〃帆角索隊員就位！〃這時我們鬆開手，將小艇的重量全部留給帆角索隊員，相信他決不會放手讓小艇滑下來砸中我們。我們就這樣單憑人力將小艇往上拉，往前拽，把它從太平洋拖出來，放在高高的、乾燥的岩石頂上。

〃速度太慢。〃教官說道。隨後他列舉了我們的一長串錯誤。例如在開始階段耗時太長；帆角索隊員攀爬岩石不夠迅速；最初拉船的時間太長；艇員遭受海浪衝擊的時間過長等等。

他命令我們扛著小艇來到海灘，讓我們做了二十個俯臥撐，然後命令我們原路返回：扛著小艇爬上岩石，把小艇放入海中，讓帆角索隊員拉住小艇，這樣我們上艇的時候就不會被淹死……上艇，出發，閉嘴，划水。真是再簡單不過了。第一個月訓練結束的時候跟開始的時候沒什麼兩樣，大家依舊渾身溼透、冰涼，疲憊不堪，而且班上學員越來越少。第四周結束的時候，教官們做出了個冷酷的決定，評出最差的學員，也就是那些有一項、或者兩項測試沒有透過的傢伙。他們苛刻地審視著這些意志堅定的小夥子們，儘管他們寧死