楊母坐在房裡撿綠豆；聽得外面窗欞被風颳得咣噹咣噹直響，急忙上前關好窗戶，見院子裡還晾曬著衣服，便跑出院子；急急地將衣裳從鐵絲晾繩上扯下來。

扯到最後一件藍布大褂的時候；雨點似黃豆般直砸了下來，楊母生怕淋了雨，心裡一慌，手上猛一使勁，就聽到刺啦一聲，布帛破裂的聲音。

楊母也顧不上看，一頭鑽進房裡，仔細檢查一下，才發現自己的藍布大褂子前襟被鐵絲鉤劃了一個大口子，嘴裡便嘖嘖地心疼起來：“這還是今年夏天才做的呢！”

見女兒在房裡對著鏡子梳頭，便道：“桃兒！孃的衣裳被鐵絲劃破了，你把針線簍子給娘端來！”

楊桃應了一聲，開啟床頭櫃的抽屜，拿起針線簍子來到母親面前。楊母拈出針，抽出線，卻無論如何也不能把線穿到針鼻子裡去，她嘆了一口氣：“哎！老了！桃兒，幫娘把線穿上！”

楊桃上前，替母親穿了線，轉身便要往外走，楊母又道：“桃兒！孃的眼睛花了，看不清楚，你就不能替娘把這件衣裳補一補再走麼？”

“娘！我哪裡有空，隔壁春花嫂子昨兒晚上就約了我們幾個人去抹骨牌呢！”楊桃不耐煩地回答母親。

楊母看了看門外，只見大雨如注，便道：“你看看雨下成這樣，還要去玩麼！”

“這有什麼，我打傘去唄！”楊桃說著，就拿起門後的油紙傘，撐開了就往外走！

楊母有些惱了：“桃兒！你難道就真的不能替娘補件衣裳嗎？”

“娘！我約好了去玩的！你讓二嫂給你補吧！她給人做媳婦的人，補了是應該的！”楊桃一邊說，一邊撐著傘出門去了。

楊母嘆了口氣，自言自語：“這丫頭！都是我把她慣壞了！”

母女二人的對答，翠娘抱著孩子在隔壁聽得一清二楚，從窗戶裡見到楊桃出去的身影，她忙來到堂屋：“婆婆！小姑年紀小，再說她眼看要出嫁的人了，就讓她過幾天鬆快瀟灑日子去，您的衣裳，該由媳婦我來縫補。”

說完，就將濤哥往婆婆懷裡一塞，穿針引線，扯過那件藍布大褂，飛快地補起衣裳來。

不一時，那件藍布大褂上的裂縫就被翠孃的一雙巧手縫補得密密實實，齊齊正正。

楊母見了，不由自主地誇道：“我的兒，真難為你了，看來，娘選了跟你過，還是對的，若換了梅花和奔月，早把我老婆子氣得半死了！

翠娘笑而不答，見楊母腦後的髮髻有些散亂，便起身回到自己的房裡，拿出一把篦子：“婆婆，您頭髮亂了，媳婦替您篦一篦頭吧！”

楊母嗯了一聲，由著翠娘走到她身後，開啟發髻，一下一下篦了起來。

“婆婆！前兒我到西邊雷家打醬油，見雷家老太太頭上戴的珍珠頭箍著實不錯，便想著，我家婆婆若是也戴上這樣的頭箍，定然比她好看百倍。

“珍珠頭箍？“楊母怔了一下，隨即答道：“那雷家的兒子是在外面做官的，人家雷老太太可是村裡最有福氣的人，我如何能跟她比得！”

翠娘撇了撇小嘴：“一樣都是這村裡的人，怎麼不能比呢！婆婆，她有兒子，您也有兒子啊！”

“我雖有兒子，可是，沒有哪個兒子能跟雷家老大比呀！”

“婆婆！雷家老大不過就是在外面做個七品芝麻官，我們若是能在滁州城裡開個鋪子，不出二年，就準能給您買個珠箍戴！”翠娘開始慢慢接近她的目標。

“滁州城裡開鋪子？”楊母皺起眉頭：“那得多大的本錢呀！你們分家統共就分到那點銀子，翠娘呀！婆婆知道你一片孝心，可是，辦不到的事情，還是休要想去想它了！”

翠娘見婆婆油鹽不進，心裡有些焦躁，暗暗咒罵了一聲死老鬼，面上卻依舊絲毫不露