格蘭芬多金三角又開始一起行動。這讓許多人掉了下巴，在他們眼裡，這三人怎麼能就這麼無聲無息地和好了呢？之前的照片算怎麼回事？雖然湯姆和哈利依舊不怎麼說話，但是沒有之前那麼明顯，所以只有他們三個人知道，不知內情的人看不太出來。哈利開始感覺弄得劍拔弩張一點好處都沒有，光給霍格沃茨學生們的茶餘飯後增加談資，不如干脆當沒看見好了。而且他自己都沒法解釋那個晚上他的舉動，伏地魔也不見異常表現，他只能裝作完全忘記那回事。

新學期的魁地奇賽季開始了，格蘭芬多的對手是赫奇帕奇。哈利想起上一次因為密室襲擊事件停辦的比賽，暗下決心，這一次一定要贏。這也讓他想起了一件他一直無視的事情：他上次從密室的密室出來的時候，是有經過原先蛇怪的大廳的。當時他完全處於被弄懵的狀態，根本沒想起來應該有蛇怪的存在——一丁點兒都沒有。沒有聽見低語聲，也沒有看見軀體或者蛇蛻，它不見了……伏地魔把它弄哪裡去了？

哈利覺得，他完全有必要為了這件事嚴肅地詢問一次伏地魔。那時他們正在圖書館自習，赫敏在低頭奮筆疾書，哈利發現湯姆不在座位上。於是他站起來去找他，最終在兩排高大的書架之間發現了黑髮男孩。

伏地魔嘩嘩地翻著書頁，頭也沒抬。他肯定知道是誰來了，哈利對自己說，然後壓低聲音問：“我們能找個安靜的地方談話嗎？”

“我以為圖書館已經夠安靜了。”伏地魔簡短地回答，目光依舊專注在書上。

哈利被噎住了。那麼多學生！他怎麼能保證他在詢問蛇怪的時候，旁邊不會正巧走過一個人呢？

“看來你還有必要學習靜音咒。”伏地魔眼皮都沒抬，從容地拿出了他那把尖端有點燒焦的魔杖——現在哈利知道那是為啥了——是他自己力量過強燒掉的——很輕地在空氣裡點了一下，“說吧，到底什麼問題。”

“就是密室裡的蛇怪！”哈利急匆匆地說，“它到哪裡去了？”

伏地魔總算抬頭看了他一眼：“你才想起來啊。”說著他翻到了下一頁，“派西說她想找個伴，我讓她去希臘了。”

這個回答讓哈利頓時目瞪口呆。派西？那條蛇的名字嗎？他抖抖索索地問：“希臘……還有別的蛇怪？”

伏地魔揚了揚眉毛：“蛇怪就是希臘的巫師首先培育出來的。不要說蛇怪，還有其他各種各樣的怪物。”

哈利馬上想到了他在三強爭霸賽時碰到的一頭斯芬克斯。不過伏地魔顯然不會知道他聯想到了什麼，因為他啪地一聲合上了手裡的書，低聲自言自語：“要是學這東西，我可是做了一個糟糕之極的決定。”他把書塞回架子上，然後走掉了。

什麼糟糕的決定？哈利把他的思想從蛇怪上拉回來，反正派西（哈利感覺很彆扭）被伏地魔送到地中海附近去了，他也不用擔心霍格沃茨會出什麼事了。哈利抬頭望向那本伏地魔剛看過的書，很厚，封皮是紅色的，上面有燙金字——《聖經？新約全書》。

哈利嗤笑了一下。黑魔頭看聖經……看得下去才是新聞，而且是頭條。但是伏地魔為什麼要看這個呢？是考慮到麻瓜研究可能學嗎？他把它抽下來，那是一本英文翻譯版。哈利拿在手裡，倒著往前翻。有些詞句加粗了，似乎是關鍵言論。

“……我心裡柔和謙卑，你們當負我的軛，學我的樣式，這樣，你們心裡就必得享安息。”

哈利想了想，沒看懂……

“……你們祈求，就給你們；尋找，就尋見；叩門，就給你們開門。因為凡祈求的，就得著；尋找的，就尋見；叩門的，就給他開門。”

……這又是什麼？有求必應的意思嗎？

再翻，“……你聽人說過：你要愛自己的街坊，恨自己的敵人。但