他們並不曉得這個傳說，於是低聲道：“他原來是一個普通的小學生，因為丟失了上體育課必須要戴的白帽子，遭到了老師的訓斥體罰，又怕被家長打罵，所以跳樓自殺了。那以後，每當他死去的那個時間點到了，他就會在小學的教室裡頭到處地走來走去尋找自己的帽子。逢人就問瞧沒瞧見自己的帽子。”

“可是他不是已經戴了頂紅帽子在頭上麼，為什麼要白帽子？”

“不，那是他的白帽子。”

“那是頂紅帽子，梅琳，你仔細看。”

“是的，但是那是他的白帽子。……他找到了帽子後就戴著它跳樓自殺了，頭著地，所以帽子被血染成了紅色（話到這裡，我面前的兩個先生眼裡不同程度地呈現了噁心的神色）。那以後他就忘記自己找到了帽子的事實，到處遊走尋找白帽子。”

聽到這裡，哈利和德拉科都顯然被驚悚到了。德拉科難以置信地道：“為什麼丟了頂帽子就要被訓斥還要體罰還要跳樓？”

哈利也顯然不能理解：“雖然我是能夠體會到一點，但是比起跳樓自殺，我覺得捱罵和挨罰更能接受。而且一頂帽子，難以置信，為什麼要這麼斤斤計較？如果丟了，再買一頂不就好了？”

“你們不瞭解的，呃，在亞洲國家的一些家庭裡，丟了樣東西就意味著捱打，這是小孩們的共識，過去，家長和老師打孩子是很常見的，家長們十分地嚴厲，他們以為這樣的教育方式能夠讓他們聽話，這是一種傳統的教育方式。當然，這大多數時候沒什麼問題，沒有哪個孩子不是被打大的，我就被我媽揍過好幾次（這裡，他們又瞪眼了），很多家長是會把握度的……這只是個個例。這是很早以前的教學事故了，所以……”

“上帝，瞧瞧那種教育方式，教導了這樣一個的怪物出來。那麼，到底他有什麼可怕的？”

我聽到這裡，道：“對，這才是重點。據說小白帽能夠瞬間割下人的腦袋，這或許是因為嫉恨於腦袋必須戴帽子這一點。”

瞧了眼那好像朝我們這裡走過來的小男孩，我低聲道

“如果沒有錯的話，他等下走過來會問我們有沒有瞧見他的帽子。”

聽到這裡，我看到德拉科和哈利的臉色都稍稍地變了，哈利低聲道

“於是，我們要怎麼回答？沒有看見麼？”

“不，不能這樣。如果說沒看見，他會說我們欺騙他，然後問我們，為什麼明明看見帽子在他的頭上卻不告訴他，然後一定會生氣，我們麻煩就大了，因為這些猛鬼攻擊人的時候據說快地看不見。”

話到這裡，德拉科一點頭。

“噢，我明白了，那我們就告訴他，說在他頭上不就可以了？”

“不，如果由我們來說白帽子在他頭上，他摘下來後發現是頂紅帽子的話，又會說我們欺騙他，還是會攻擊我們的。”

“上帝，這玩意兒真麻煩，他不是知道自己頭上那帽子是自己的麼，為什麼他自己知道就可以，別人說就不行？”

“你要知道，有時候小孩子就是這樣蠻不講理的。而且厲鬼通常都是思維古怪的，正常人無法理解。”

“真是讓人毛骨悚然。那這樣，我們告訴他說他腦袋上那玩意兒就是他的白帽子，只不過是他跳樓後染了點色而已的話呢？如果他不介意，我們可以給他洗乾淨再染回來。”

“上帝，德拉科，你真是太好心了，而且這想法很可愛，但是這沒用。——千萬不能和他說他死前的事情。”

我