關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第103部分

中來,罷工在中國沒有任何作用。”

“缺少工人階級的領導,你要如何帶領一群農民進行革命?”

“關於這個問題,我寫了一篇文章《中國的紅色政權為什麼能夠存在》,我希望今晚能夠親自翻譯給您,同時得到您的啟發。”姚梵大言不慚的將太祖歷史上最重要的雄文之一竊為己有。

冬夜,屋外寒風呼嘯,細細密密的雪花開始飄落。

姚梵盤膝坐在火熱的炕頭,給馬克思詳細的介紹山東公社到目前為止的進展,並把列寧和太祖的思想一一介紹給馬克思。

屋裡燭光通明,六根蜜蠟製成的兒臂粗細上好巨燭輕輕地均勻燃燒。賀世成手拿照相機,時不時地給姚梵和馬克思合影拍照,按照姚梵的要求,這種合影是多多益善的,這也是將來中國繼承共產國際大統和馬克思主義正統血脈的最佳證據。

由於實際情況與太祖當初大不相同,姚梵對於太祖的文章改動十分劇烈,但是馬克思是什麼人?他立刻理解了姚梵的想法。

“武裝建立根據地,武裝保衛根據地,武裝奪取全國政權,我明白了你的想法,這個用武裝鬥爭奪取國家政權的想法確實要比用工人罷工奪取政權在清國來的更實際。”

“馬克斯先生,我想請您給我的《實踐論》和《矛盾論》寫個序言。”姚梵更加無恥的拿出了兩個小冊子。

“姚梵同志,你可以叫我馬克思同志,現在請你給我翻譯一下吧。”

姚梵開始翻譯自己根據歷史現狀篡改的兩篇文章。

馬克思聽得聚精會神,炯炯的兩眼中燭火的光輝越映越亮。

“重新來!我希望把他記下來!”馬克思突然要求。

姚梵大喜,趕緊吩咐賀世成取來紙筆,當賀世成去找紙筆時,姚梵取出兩本字典和德文版的漢語語法手冊,這是姚鵬僱人刪改校驗的適合1875的中德和中英字典和語法,姚梵道:“這是我們中國人編訂的辭典和語法,希望您喜歡這個禮物。”

馬克思喜出望外,興奮地道:“太棒了!你們居然編了字典和語法!中國人真是太了不起了!這是偉大的文化創舉!這對於中西方的文化交流太重要了!”

整整一晚上,姚梵不斷地給馬克思講解中國現狀,農村的階級分析,農村包圍城市的設想,以農村土改為一切工作支點的設想。馬克思不時地與姚梵發生討論,一次又一次的被姚梵的博學所折服,他實在無法相信,一個如此年輕的青年,居然對幾乎所有門類的科學都有非常深入的瞭解甚至獨到的看法。

“姚梵同志,與其說你是我的學生,不如說你是我的朋友!我願意作為你的戰友,無條件的支援你的革命!我認為與其說你的革命是一次無產階級在未開化農業國建立政權的嘗試,不如說是一次無產階級革命理論的重大飛躍和實踐!我期待他的成功!”

在天亮的雞鳴聲中,馬克思作出了他一生中最重要的評價。

“馬克思同志!”姚梵激動地伸出雙手,與馬克思那雙溫暖的大手互相緊緊握住。

接下來的幾天裡,老馬被山東公社的軍事訓練迷住了,如一個孩子一般問東問西,他還學會了1888年才被法國人狄蓋特譜曲的國際歌,每天興致勃勃的如孩子一般唱著。

他收集各種文字資料,一天天的埋首在字典和中文書籍中,用姚梵提供的鋼筆大量的消耗著墨水,一篇篇姚梵從未來帶來的經過刪改的社會主義經典著作被他不斷地翻譯成中文。而他消磨時光的辦法,是對照著原文來看姚梵翻譯出版的他自己的著作,對這些中文書籍他的評價是“完美的翻譯”!

看著老馬的工作熱情和語言天才,姚梵大吃一驚,天下居然有人能夠靠著語法書和字典自學中文並且進行翻譯!這種毅力和智商,絕對