信的來歷,我總覺得這封信有古怪,現在都什麼年代了,哪裡還有什麼島主啊?難道是拍‘射鵰英雄傳’麼?”
應敏的話頓時把秦露露的好奇心也勾了起來,俯身將咖啡放在小宇面前的茶几上,在應敏身邊坐下,點頭道,“是呀,應敏,那麼你就快點把這封信翻譯出來,看看裡面到底寫了些什麼東西,小宇,你那朋友應該不會介意我們偷看他的信吧?”
小宇一陣苦笑,“大小姐,如果我說介意,你會不看嗎?”
秦露露白了小宇一眼,“當然不會!”
小宇雙手一攤,一臉的無語。
秦露露瓊鼻一聲輕哼,“知道就好!”
十五分鐘過去了。
應敏的視線仍舊停留在那封信上,臉色卻漸漸凝重了起來。
見她已經看到了最後一行,卻仍沒有開口的意思,小宇終於忍不住道,“我說應大班長,你倒是給個話兒啊!是不是這封信上的生字太多了?如果實在翻譯不出的話,也不要勉強,我還可以請別人幫忙的。”
他知道,應敏只不過是上外一年級的學生,雖然學了半年的日文,但是要想翻譯一篇文章,對她來說,的確是一個挑戰。
應敏此時卻把頭抬了起來,眼睛一眨不眨地看著小宇,一句話也不說。
“我說,應大班長,拜託你不要用這種眼神看我行不?我發誓,這封信和我真的一毛關係都沒有!”小宇縮了縮脖子,覺得心裡有些發毛,對秦露露使了個求助的眼神。
秦露露也覺得應敏有些不對勁兒,剛想說話,卻聽應敏忽然開口了;一本正經地問道,“小宇,你這封信是從哪裡得到的?”
“哪裡?我朋友那裡啊!”小宇硬著頭皮答道。
應敏的眼中閃過一絲笑意,“朋友?你這朋友應該是演話劇或者是拍電影的吧?”
“怎麼?這封信有什麼問題嗎?”小宇不由地一愣。
應敏神秘地一笑,“我翻譯出來給你聽,你就知道了。”
說完,對著那封信,一字一句地給小宇翻譯起來。
“公孫島主:上次的事情承蒙島主大力相助,在下不勝感激。那些東西事關重大,不宜被外界得知,暫且存放島主處,留待以後處理。關於島主上次提出在小笠原諸島開礦事宜,我必將全力支援,幫島主達成所願。日前,我已和諸位同僚籌建太陽黨,準備參加今秋大選,若能競選成功,擔任內閣總理大臣,我發誓,必將在我的職權範圍內給予島主更多回報。最後,在下還有二事相求:一、最近我方海岸巡邏艦‘敷島號’在尖閣列島附近海域被擊沉,經我方調查取證,初步認定是海盜所為,以島主對東海海盜團伙的影響力,應該不難查出真兇,請務必幫忙查出襲擊之人的來歷。二、近日,尖閣列島附近常有不明船隻出沒,企圖登島,我海岸警衛隊不勝其煩,煩請島主暗中相助,將所有意圖靠近尖閣列島的非我方船隻全數擊沉,以確保我尖閣列島安全。不勝感激!”
把信讀完,應敏似笑非笑地看著小宇,開口問道,“小宇,你的朋友該不會是這個公孫島主吧?
第八百五十九章 安全期
小宇一愣,剛想解釋,卻聽應敏咯咯嬌笑起來,“小宇,這分明是場惡作劇,你那朋友真逗,居然拿出這樣一封信來讓你找人翻譯,這不是存心想整你嘛!”
“是啊,小宇,還好你先碰到我們,如果真的去外面找別人翻譯,恐怕警察會第一時間找上你,讓你去警局交代問題了。雖然大家都知道這封信是假的,可是這種麻煩還是少惹一些為好!以後你交朋友也要小心些,象這種開起玩笑來沒輕沒重的朋友,還是要離他們遠些。”秦露露在一旁語重心長地對小宇道。
小宇點頭受教,“秦大小姐教訓的是,小的記住了。”