想這個遠房侄子竟然如此猖狂竟然說孫廠長帶來之人是乞丐。剛要替侄子解釋一番卻突然想到，只要侄子能幫紡織廠度過難關，他便是紡織廠最大的功臣，到時候孫廠長絕對對他感激不盡，侄子無禮這點小事根本不會放在心上。甚至他的位置也能向上挪一挪，他在總工程師這個位置上已經坐了好幾年，前段時間副廠長退休，市裡一直沒有安排新的副廠長下來，如果他能幫服裝廠渡過難關，那副廠這個位置有很大可能便是他的了。

副廠長在紡織廠已經算是領導層，任免權在市裡，就算是廠長對他不滿也無法免他職。

解釋的話到嘴邊徐建愣是沒說出口，而是轉頭看向遠房侄子，“小峰，你沒問題吧？”

徐峰十分驕傲的高仰著頭。

“三叔你就放心吧，我四年的德語可不是白學的。”

聽侄子這麼說，徐建徹底放下心來。

一邊是學習了四年德語的工農兵大學的學生，一邊是不知道深淺的知青！只要不是傻子，明顯都知道該怎麼選。只是李松是他帶回來的，人家在紡織廠危急關頭願意幫忙，現在帶回來卻棄之不用實在有些說不過去。

“小徐，小李是我招來的翻譯人才，你們合作翻譯說明書，等機器維修好紡織廠絕對不會虧待你們的。”

“孫廠長，我可是工農兵大學大學生，天之驕子，我是不會和一個乞丐合作的。也就是說這次紡織廠翻譯工作有他沒我，有我沒他。”

孫廠長沒想到這個徐峰竟然一點面子都不給，面色十分難看。

李松看出孫廠長的為難主動說道，“孫廠長，既然徐大學生不願意和我合作翻譯那就讓他一個人翻譯吧。我先走了。”

“小李你先跟小劉去接待室休息，很抱歉白跑一趟。你放心等機器維修結束之後紡織廠一定會給予一定的補償。”

李松點點頭便跟著小劉離開了。

機器裝置說明書和其他東西不同，說明書牽扯到很多專業術語，這並不是一般語言學習之人會輕易接觸到的。

“就那個工農兵大學的大學生，他如果能看懂這說明書？太陽都得從西邊出來。”

果然，當孫廠長拿出說明書時，那位之前囂張無比的工農兵大學生直接傻眼了。他原本自信滿滿的表情瞬間變得僵硬，說明書上的每個字母他都認識，但是組合在一起，他就大部分不認識。

沒辦法，打臉就是來的如此之快。