的同情，親愛的老亨特，你現在應該更同情我。快點講吓去吧，海倫娜下樓之後發生了什麼？”

“奧古斯汀小姐剛剛出現在樓梯上，少爺就站起來，我從未見過他像那樣容光煥發、充滿幸福的期待，而他的深情顯然得到了回應，奧古斯汀小姐走下樓梯，立刻把手放進他的手裡，兩個人很快就決定在早餐前應該到小山上散步。然後……”

老管家頗有些得意的低聲說：“……您農莊上的牧鵝姑娘在遠處看見，這對幸福的戀人在山頂的大樹下擁抱！”

“哦！”伊莎貝拉捂著嘴笑，“真不知道他們為什麼不立刻結婚！在我看來訂婚完全是多餘的程式。”

“顯然奧古斯汀小姐必須先改信新教，等她和兩位小少爺一起受洗之後，蘭頓就再也沒有任何理由不立刻舉行婚禮啦！蘭頓不久就會重新響起孩子們的笑聲，這真是太令人欣慰了！”

老管家遙望遠方：“蘭頓已經有很多年沒有響起過孩子們的笑聲了……”

按照通常的情況來說，那對幸福的戀人現在應該有說不完的話，然而菲茨威廉的話出乎意料的少，他總是笑著凝視海倫娜，好像怎麼都看不夠似的，至於話題，顯然無論海倫娜正在說什麼，他都會感到無比幸福，就算海倫娜說的是“那邊那群鵝很肥”也一樣。

海倫娜暗自鬆了一口氣，又有點小疑惑，因為她也算得上是個“有秘密的人”，很多問題要細究起來，她是無法解釋清楚的。

鬆了一口氣之後，海倫娜就俏皮起來，一定要追問菲茨威廉是從什麼時候開始愛上她的，這又給了菲茨威廉一個傾吐情話的機會，他表示對不受控制的情感無能為力，所以也沒有注意到自己的心是從何時開始背叛了自己的理智，如果一定要回憶的話，在第一次見到海倫娜走出船艙、握著她的手扶她走下甲板時，他就有種奇異的微妙的感覺，似乎無趣的人生從此要發生某種變化。

藉著兩個人挽著手自在散步的機會，菲茨威廉很想再蹭一個擁抱，然而這企圖一直沒有被海倫娜察覺，直到他們走到山頂，並排站在一棵大樹下眺望遠方的風景時，海倫娜把頭靠在菲茨威廉肩上休息，這才讓菲茨威廉如願以償的獲得了一個擁抱的機會。那牧鵝姑娘趕著鵝經過，正好看到了這美好的一幕，於是回到山下笑嘻嘻的告訴了自己的母親……這個八卦就這樣跟著她在林奇做女傭的母親傳回了林奇。

那這對戀人到底有沒有接吻呢？很多人都這樣問。

……年輕的牧鵝姑娘這才發現，因為怕被那兩位發現而沒有多偷看一會兒，真是太遺憾了！

———

早餐之後，克拉貝爾來訪，海倫娜和伊莎貝拉都沒有感到意外，自從伊莎貝拉生產之後，克拉貝爾是來探望她們次數最多的朋友，而她的姐姐範妮只跟她來過一次。最近一直陰雨連綿，這兩天難得天晴，朋友們自然要找機會聚一聚。

海倫娜已經把克拉貝爾當作她在這個時代除伊莎貝拉之外最要好的閨蜜，所以當克拉貝爾聽說了她訂婚的訊息，對她又是恭喜又是打趣，還一再宣告自己早就知道會有這麼一天的時候，海倫娜倒也能很坦然的回應，而且由於從斯賓塞夫人那裡聽來的八卦，海倫娜反而可以打趣克拉貝爾：“……某位人品出眾的上校對你十分殷勤，這可是大家都看到的事實，難道你沒有什麼想法要跟我們兩個好朋友分享嗎？”

令伊莎貝拉和海倫娜意外的是，這個話題讓一向活潑大方的克拉貝爾有點不自然，她匆匆的說“我十分敬重馬爾沃斯上校，請你們千萬不要隨意猜測他的心意”，然後就堅決不肯再回應這個