傲恕Ｖ灰�艽鐧絞だ�鬧盞悖�裁醇榪嘌劍�獨а劍���劍�怯炙愕昧聳裁茨兀克�永疵煌道粒���淺躍⌒量啵�酵防淳故前追丫⒁懷。�遣漚腥思彩淄蔥哪亍Ｋ�偷匾瘓��肫鴟賭蕁て綻鄧共灰艙�欽餉此檔模〉人�親叩攪俗∷��埃�評�脹耆�豢志寰鸌×恕Ｋ��怯械�康幕埃�擋歡ɑ崆敫煌吣謐嚦�摹Ｏ衷謁�幌脛�勒媲榱恕Ｔ謁�牆�葑擁牡倍��疵湃說莞�評�找環廡牛���歐飪戳艘謊郟�銑鏨廈媸撬�蟛�謀始！８煌吣謁孀歐評�丈狹寺ァ７評�障氬懷齷安繢矗�煌吣諞慘揮鋝環ⅲ��庵殖聊�仁裁炊幾�腥誦幕擰Ｒ飴搖＝淌謐�訟呂矗�評�帳裁匆膊凰擔�皇前涯欠�灰照僱嘶乩吹撓突�旁詬煌吣諉媲啊８煌吣詰愕閫罰�故遣蛔鏨�＝幼牛�評�沼指�煌吣誑戳肆椒���端肌げ槔�夠�男は瘢�餃��諛�諄�姆緹盎��磽飠褂屑阜�儺礎�

〃就這些了，〃菲利普一邊說，一邊侷促不安地乾笑一聲。

富瓦內自己動手卷了一支菸，點著了。

〃你沒什麼傢俬吧？〃他終於開口問道。

〃很少，〃菲利普回答，心裡倏地涼了半截，〃尚不足以餬口。〃

〃要時時刻刻為生計操心，世上再沒有什麼比這更丟臉的了。那些視金錢如糞土的人，我就最瞧不起。他們不是偽君子就是傻瓜。金錢好比第六感官，少了它，就別想讓其餘的五種感官充分發揮作用。沒有足夠的收入，生活的希望就被截去了一半。你得處心積慮，錙銖必較，決不為賺得一個先令而付出高於一個先令的代價。你常聽到人們說，窮困是對藝術家最有力的鞭策。唱這種高調的人，自己從來沒有親身嘗過窮困的滋味。他們不知道窮困會使你變得多麼卑賤。它使你蒙受沒完沒了的羞辱，扼殺掉你的雄心壯志，甚至像癌一樣地吞蝕你的靈魂。藝術家要求的並非是財富本身，而是財富提供的保障：有了它，就可以維持個人尊嚴，工作不受阻撓，做個慷慨、率直、保持住獨立人格的人。我打心底裡可憐那種完全靠藝術餬口的藝術家，耍筆桿子的也罷，搞畫畫的也罷。〃

菲利普悄沒聲兒地把剛才拿出來的畫，一一收了起來。

〃說話聽音……我想您的意見似乎是說，我很少有成功的希望吧。〃

富瓦內先生微微聳了聳肩。

〃你的手不可謂不巧。看來你只要肯下苦功夫，持之以恆，沒有理由當不成個兢兢業業、還算能幹的畫家。到那時，你會發現有成百上千個同行了還及不上你，也有成百上千個同行得同你不相上下。在你給我看的那些東西里，我沒有看到橫溢的才氣，只看到勤奮和智慧。你永遠也不會超過二三流的水平。〃

菲利普故作鎮靜，用相當沉著的口吻回答說：

〃太麻煩您了，真過意不去。不知該怎麼謝您才好。〃

富瓦內先生站起身，似乎要告辭了，忽兒又改變了主意，他收住腳步，將一隻手搭在菲利普的肩膀上。

〃要是你想聽聽我的忠告，我得說，拿出點勇氣來，當機立斷，找些別的行當碰碰運氣吧。儘管話不中聽，我還是要對你直言一句：假如我在你這種年紀的時候，也有人向我進此忠告並使我接受的話，那我樂意把我在這世界上所擁有的一切都奉獻給他。〃

菲利普抬起頭，吃驚地望著他。只見畫家張開雙唇，勉強擠出一絲笑意來，但他的眼神依舊是那樣的嚴肅、憂鬱。

〃等你追悔不及的時候再發現自己的平庸無能，那才叫人痛心呢，但再痛心，也無助於改善一個人的氣質。〃

當他說出最後幾個字的時候，他呵呵一笑，旋即疾步走出房間。

菲利普機械地拿起大伯的信，看到大伯的字跡，心裡頗覺忐忑不安，因為往常總是由伯母給他寫信的。可近三個月以來，她一直