與隊友的兄弟之情也是不可侵犯的。我要大家始終記住這一點。〃說完這些話，裡諾教官離開我們，從後門靜靜地走了出去，身後拖著一道長長的影子……那是一群精神振奮、熱情高漲的傢伙，他們正準備不惜一切，力爭透過即將到來的一系列艱難考驗。這也正是裡諾教官所希望見到的。　。　想看書來

第三章　歡迎來到地獄（2）

接著，教官肖恩·莫洛克走了進來。他以前在海豹突擊隊第二大隊服役，是個執行過三次海外任務的老兵，俄亥俄州人，在入門訓練期間我們沒有見過他，但他看上去是個令人愉快的傢伙，現在擔任我們新主管教官的助手。但在我們還沒有看到他之前，甚至在他還沒走到教室前的時候，我們就聽到了他的聲音，聽到他從容發出的指令：〃趴下，俯臥撐。〃在接下來的幾分鐘裡，他向我們介紹了一大堆在第一階段訓練開始後幾小時內必須完成的任務，例如要準備好船隻和車輛，確保領到了正確的補給品等等。他還告訴我們始終要百分之百地投入，不然就會因此付出代價。

他讓我們從巴思粉碎機操場後面的入門訓練班宿舍搬到訓練中心以北幾百碼處的海軍特訓宿舍。那是這片沙灘上第一流的宿舍，現在全歸我們了……只要我們不被淘汰，能繼續在第二二六班呆下去就行。在新發的綠色鋼盔兩側，不久就會用純白的顏色印上班級號，在海軍海豹突擊隊服役期間，這些數字就會始終伴隨著我們。總有一天，這三個白色的數字會成為我的驕傲。

莫洛克教官點了點頭，告訴我們他會在週日上午十點去我們的新宿舍，看看我們知不知道怎樣整理房間，迎接檢查。最後，他警告我們：〃你們已經是個正規班了。第一階段訓練正等著你們。〃6月18日，星期一早晨，晴。在太陽昇起前兩小時，我們已經在宿舍外面集合完畢。現在是凌晨五點鐘，氣溫大概是華氏五十度多一點。我們面前靜靜地站著一位新教官，以前沒見過他。大衛·伊斯梅上尉向教官報告道：〃報告長官，第二二六班集合完畢，實到九十八人。〃大衛·伊斯梅敬了個禮。教官斯蒂芬·舒爾茨還了軍禮，但並沒有說什麼〃早上好〃或〃大家好〃之類的話。他只斷喝了一聲：〃衝浪。全部都去。然後到教室集合。〃訓練開始了。第二二六班從宿舍樓前衝了出去，穿過沙灘奔進大海。我們掙扎著衝進冰冷的海水中，把全身溼透，然後再一路跌跌撞撞地跑回教室，全身冰涼，身上不斷向下滴水。訓練才剛剛開始，我們就已經感到恐懼了。

〃趴下，俯臥撐！〃教官發出了指令。然後再趴下。然後還要趴下。終於，一位表情嚴酷的海豹突擊隊指揮官，海軍少尉喬·伯恩斯站到了我們面前，告訴我們他是第一階段訓練的主管教官。我們有幾個人不由得感到後背一陣發涼。我們早就聽說過伯恩斯是個非常強悍的傢伙，後來我也發現，他的確是我見過的幾個最強悍的人物之一。

〃我聽說你們都想成為蛙人？〃呼吖！

〃那好，咱們走著瞧！〃伯恩斯少尉說：〃我們要看看你們到底有多想。第一階段我說了算，這些都是我手下的教官。〃他手下的十四名教官逐一介紹了自己的姓名。軍士長舒爾茨彷彿擔心我們在聽了兩分鐘的訓話後會對他不以為然似的，命令道：〃趴下，俯臥撐。〃然後再來一組。接著又來一組。

然後他命令我們到粉碎機操場上去進行體能訓練。〃快！快！快！〃五點十五分，我們終於第一次列隊站在美國武裝力量中最臭名昭著的黑色柏油操場上，噴塗在地上的一隻只蛙蹼圖案標明我們各自的位置。看上去它就是一個普通的操場而已，真是見面不如聞名。

〃衝浪，沖涼，玩沙！〃舒爾茨嚷