詹姆步上白劍塔的螺旋梯。從柏洛斯爵士的房間裡，傳來陣陣鼾聲；巴隆爵士的房間也屋門緊閉——他守了國王一夜，想必此刻正在熟睡中。除了柏洛斯的鼾聲，塔樓非常寧靜，詹姆很滿意。終於可以休息了。昨晚，經過與亞當爵士的打鬥後，他痠痛得無法入眠。

走進臥室，姐姐正在等他。

她站在窗邊，透過外牆，遠眺大海。海灣吹來無垠的風，捲動她的裙服，貼緊身子，令詹姆看了心跳加速。她全身素白，和牆上的織錦、床上的被蓋同一顏色，寬大的袖子末端螺旋狀地綴了許多細小祖母綠，胸衣上也有，更大的祖母綠則鑲嵌在金色的髮網上，包裹著金色的頭髮。裙服的胸開得很低，露出肩膀和半個乳房。她好莢。頃刻間，他只想擁情人人懷。

“瑟曦，”他輕輕關上門，“你怎麼來了？”

“我還能上哪兒去？”她回過頭，眼裡盈滿淚水，“父親明確宣佈不准我參加御前會議。詹姆，你和他還沒有對話麼？”

詹姆脫下披風，掛到牆壁的鉤子上。“我和泰溫公爵天天對話。”

“你非這麼死腦筋不可？他只想……”

“……強迫我退出御林鐵衛，返回凱巖城。”

“這沒那麼可怕，他也要把我送回凱巖城。其實，他一心想把我趕得遠遠的，好隨意操縱託曼。哼，託曼是我兒子，可不是他兒子！”

“託曼是國王。”

“他還小！可憐的孩子，小小年紀就眼睜睜看著哥哥被謀殺在婚宴上，該有多懼怕，現在倒好，他們還要逼他結婚。對方不僅年紀是他兩倍，還做過兩次寡婦！”

詹姆找椅子坐下，忍住淤傷帶來的疼痛。“也不能全怪父親，提利爾家十分堅持這場婚配。依我看，沒什麼害處，自彌賽蒞去了多恩，託曼一直寂寞得緊，有瑪格麗和她的女伴們作陪，想必會好一些。就讓他們成親吧。”

“他可是你兒子……”

“他是我的種，但從沒叫過我一聲‘父親’，喬佛裡也沒有。你無數次警告我，別對他們施與額外關心。”

“這是為了保護他們！也是保護你。你想過沒有？如果我弟弟和我的孩子‘父親、

兒子’地叫起來，別人會怎麼看呢？就連呆子勞勃都會懷疑。”

“別的不說，至少他再也無法懷疑了。”勞勃的死一直讓詹姆耿耿於懷。應該由我堂堂正正地動手，而不是瑟曦背後放冷箭。“我該親手殺了他。”當我的“乎”還健在的時候。“讓弒君成為習慣——他不總這樣嘲弄我？——我該殺了他，然後當著全世界的面娶你為妻。我愛你，對此無怨無悔，唯一羞愧的是自己竟不得不做事來隱藏這份愛，我，我做了很多……那臨冬城的孩子——”

“——是我要你把他丟出窗外的嗎？我求你去打獵；如果你聽話，什麼都不會發生。可你呢？你非要跟我在一起，明明等回到都城，一切就會恢復原狀。”

“我等不了那麼久。一路上，我每晚看著勞勃醉醺醺地爬上你的輪宮，每次都擔心他會不會忽然起意要堅持做丈夫的權利，我恨透了！”詹姆忽然想起臨冬城裡另一樁怪事。“在奔流城，凱特琳·史塔克一口咬定我派人去割他兒子的喉嚨，還說有匕首為證。”

“這事，”瑟曦厭惡地說，“提利昂也問起過。”

“確實有這麼一把匕首，凱特琳夫人手上的傷我見過，很深。你有沒……”

“噢，行了，”她關上窗戶，“沒錯，我心裡希望他死，你不也一樣？其實誰想看那副苟延殘喘的樣子呢？勞勃厭惡的·程度比我們還要深。‘摔斷腿的馬就得殺，瞎了眼的狗就得宰，為何孩子殘廢了，就軟弱得不願施與慈悲？’他大醉一場後，這樣對我說。”

勞勃？詹姆守護了勞勃·拜拉席恩十幾年，深