。去把瑞士衛兵、衛隊和我的宮廷侍從都帶回盧佛宮，關上所有的大門，讓明天那些百姓把這件事當成一夥醉鬼的胡鬧。”

這夥年輕人垂頭喪氣地走開了。他們向參加這次鹵莽行動的軍官們傳達了國王的旨意。

亨利回到王太后身邊。他的母親憂心仲仲，焦慮不安，正忙著對僕從們發號施令。她見了亨利，便問道：

“哎，發生了什麼事？”

“唉，果然不出您的預料，母后。”

“他們逃之夭夭了？”

“是啊，唉！”

“啊，後來呢？”

“後來？沒有後來，這就已經夠我受的了。”

“城裡有什麼動靜？”

“到處沸沸揚揚，亂成一團。不過我對此並不擔憂，因巴黎掌握在我的手中。”

卡特琳說道：“對，值得擔憂的是外省。”

亨利接著她的話說：“他們將發動叛亂和暴動。”

“你打算怎麼辦？”

“我看只有一個辦法。”

“什麼辦法？”

“面對現實。”

“怎樣面對現實呢？”

“我要命令我的軍官和衛隊厲兵襪馬，準備廝殺；我要武裝我的民兵；我要從夏裡泰撤回我的人馬，然後向安茹進軍。”

“你準備拿德·吉茲先生怎麼辦？”

“德·吉茲先生，哼，德·吉茲先生！必要的話我立即下令逮捕他。”

“啊！您是想用這樣的方法，再加上其他嚴厲的措施，來取得成功吧？”

“不然怎麼辦呢？”

卡特琳低頭沉吟半晌，然後說；

“你計劃的這一切都絕無成功的可能，我的孩子。”

亨利一聽，憤憤地嚷起來：“啊！今天我怎麼連連失算？”

“不，你是被擾得心緒不安了。首先你要冷靜下來，然後我們再來看看有什麼辦法。”

“噢，母親，快給我想出一些妙計，讓我們一起努力吧。”

“你已經看見我剛才正在釋出命令，孩子。”

“什麼命令？”

“派一位使者前去吧。”

“去哪兒？”

“去你弟弟那兒。”

“向這個叛逆派一位使者！您存心要叫我丟臉。母后。”

卡特琳板起臉說道：“現在可不是你妄自尊大的時候。”

“派位使者去求和？”

“必要時甚至可以用金錢來換取和平。”

“我的天主，這樣幹有何好處呢？”

那個佛羅倫薩女人說：“唉，我的孩子，你想萬無一失地把這夥妄圖發動戰爭的逃竄者統統統死，那你就先得獲得和平。你剛才不是說很想逮住他們嗎？”

“噢，為此我情願獻出四個省，只要能把這四個傢伙逮住。”

卡特琳意味深長地說：“對，要達到目的就不擇手段！”她的話在亨利的內心深處激起了憤恨和復仇的怒火。他說：

“我認為您說得對，母后。可是派誰去呢？”

“在您的朋友中找找看？”

“母后，這是白費心機，我找不到一個男子漢能向他信託如此重任。”

“那就找一個女人吧。”

“一個女人！母后！您會同意嗎？”

“我的孩子，我已經是風燭殘年，疲憊不堪，等我回來時，也許就要進天國了。但我仍願去跑一趟。我要在你的兄弟和他的同夥們意識到他們擁有的力量之前，星夜趕到安茹。”

亨利感激萬分地吻著卡特琳的雙手，叫道：“噢，母后，我的好母后，您始終是我的支持者，我的恩人，我的保護神！”