?”
聽完翻譯,金喜善仔自信的點點頭,當然會啊!
在泡菜國,燒酒能喝半瓶呢!
啤酒都能喝兩杯!
而且她也喜歡喝,那種帶著點點辛辣的味道,每當工作煩悶,都會來那麼一兩口。
“沒問題,我可以喝這麼多!”
金喜善頗為得意簡單比劃下,翻譯剛準備給她解釋下,泡菜國的燒酒,最多不過20度,但是在龍國,低於40度,都不好意思稱為白酒。
燒酒喝半斤,能抵得過一兩茅臺?
唐季尼偷偷向楊千夜遞過去一個曖昧的眼色:“金喜善小姐都這麼說了,你今晚不得好好陪她醉一場?”
“放心,我這人口風很緊,喝完給你們開個大床房,自己討論劇本去!”
“別用這種眼神看著我,我不信你不想!”
“老色痞!”
楊千夜嫌棄的撇了他一眼,兩人打著哈哈,走進酒店。
提前有預定,所以晚宴準備的挺快。
唐季尼和兩名副導演,各組組長都在,楊千夜作為主演,自然挨著唐季尼。有意無意,金喜善被安排在楊千夜旁邊。
至於助理翻譯,級別不夠,只能在一旁打雜。
等菜上齊,唐季尼將兩瓶茅臺,一打啤酒擱在餐廳大圓桌上,有些豪爽的叫囂:“入鄉隨俗!兩瓶茅臺,一打啤酒,今晚必須喝乾淨才能走!”
“哎呦,我說唐導,這玩意可是51度,咱們這七八個人,要是喝完,那還不得全倒下?”
“過了啊,過了啊。。。唐導你明明知道我喝不來這種白酒,特辣口!”
,!
“就是,我說老唐,你不能仗著你能喝,就讓我也跟著受罪!”
劇組頭目紛紛叫苦,以前嘛!在港島拍戲,晚上聚餐喝點紅酒無所謂,但這種白酒,看到就頭皮發麻!
兩副導演更是愁容滿面,這玩意兒,都沒碰過。
但是今晚這酒宴,唐導打著祝願電影票房大賣,歡迎阿千跟泡菜國女星金喜善的由頭,不喝肯定的過不去了。
金喜善心情不錯,興致很高,眼神中帶著好奇,詢問的看向楊千夜。
“阿千,這是什麼酒,聞起來好香!”
等服務員給每人斟滿,金喜善疑惑的低聲問道。
楊千夜不知說什麼好。
看吧。。。不懂龍國酒文化,海口誇大了,估摸著有二兩茅臺下去,看你逞能不?
其實兩瓶茅臺並不多,畢竟加上楊千夜跟金喜善,八個人分兩瓶,每人最多兩杯,算上一打啤酒,也就一人一瓶而已。
按照楊千夜的酒量,恐怕權當漱口水。
“這是茅臺,口感不錯。。。嗯,51度。”
金喜善顯然沒聽懂楊千夜特意強調的度數問題。
在泡菜國,燒酒不論什麼型別,都是20度,誰還去研究在意這個?
“來!”
唐季尼徑直起身,端起酒杯,開始致辭。
“首先我代表【神話】劇組,感謝阿千跟金喜善小姐,他們專業嚴謹的態度,讓我們這次拍攝很順利,其次。。。”
羅裡吧嗦說了一頓,總算進入主題。
“祝我們電影票房大賣,幹!”
“幹!”
氣氛一上來,不論是誰,捏著鼻子也得喝下去。
看楊千夜喝的很豪爽,金喜善也一揚脖子,露出一片雪白的脖頸。
她幹了。。。
“嘔!”
金喜善還沒反應過來,一股滾燙的感覺在體內升騰,眼睛都有些迷瞪。
險些當場噴出來。
場面瞬間石化。