劇組人員、裝備相繼到位。

雖說金喜善泡菜國人，語言不通，在拍戲過程中存在臺詞交流等困難。

但演技過人的她，對角色的理解和把握卻相當深！

這得益於她對拍戲的認真程度。

只要有時間，就會安靜的坐下揣摩，熟悉那本韓文劇本，通篇全是紅筆、藍筆勾畫標註。特別需要把握，或者對角色的理解上，還做了相應的批註。

雖說楊千夜一個字都不認識。

另一方面，楊千夜也對這剛二十出頭的泡菜國絕色佳人刮目相看。

無論是多難的鏡頭，都堅持親自上陣！

臺詞上，不懂龍國文，也並非像那些“數字小姐”一般，1234。

而是用韓語表達。

自然，拍戲過程中也鬧了不少笑話。

比如吻戲。

更讓楊千夜都覺得臉紅尷尬的，就是在溶洞內那些香豔的暖身戲。

這場戲。

主要講述的是大將軍蒙毅，帶著玉漱公主躲藏在山洞內。

大雪封山，冰寒刺骨。

楊千夜扮演的蒙毅將軍，一身玄鐵盔甲，如一座豐碑一般矗立在山洞口，忍受冰寒守護玉漱公主，自己卻被凍成沙雕！

於是，那段經典就將上演。

金喜善扮演的玉漱公主，需要將蒙毅拖進山洞，靠自身體溫，溫暖蒙毅，將他救活。

原本只需要金喜善將楊千夜拖進洞中，一起蓋上被子擠在一起就算完成。

但是一來是確實太踏馬冷了。

雲南九鄉，本就陰冷潮溼，加上導演唐季尼為體現真實性，穿戴的盔甲貨真價實，沉重且不說，還冰的髮指！

二來劇本翻譯過程中，存在誤差。

再加上金喜善對角色的理解，和蒙毅跟玉漱公主感情的複雜，於是這場戲，成了全片最大的尺度。

光吻戲都ng了不下二十次，嘴巴都快親腫。

在唐季尼的想法中，就是要突出刻骨銘心，帶著悲涼感情的場面，所以這場吻戲，註定需要投入有些瘋狂的感情迸發。

另外，金玉漱公主和蒙毅，按照設定，是需要在山洞內發生些事情的。

一個穿著盔甲，一個穿著公主紗裙，怎麼拍？

金喜善心一橫，那就脫吧！

楊千夜都嚇到了。

幾次ng下來，都已經立正看齊，鼓鼓囊囊的。

為避免尷尬，只好裹上膠帶，暫且打壓兄弟的囂張氣焰。

搞得現場鬨堂大笑。

拍攝進度總體來說非常不錯。

金喜善足夠專業，也放得開不扭捏。

楊千夜憑著前世記憶，融入對角色的理解，也算可圈可點。至於那些配角，都是老戲骨，自然不在話下。

拍完山洞戲，劇組開始休息調整。

楊千夜這才真正有時間下來，打量這個跟自己搭戲的泡菜國絕色佳人。

剛開始，他還有些質疑。

畢竟在這部電影裡，玉漱公主只是花瓶類的女主。但這場山洞戲，讓楊千夜看到，二十出頭的泡菜國女子，不靠潛規則走到她這種地位，沒點真本事，是成就不了的。

無論是氣質顏值，還是演技，都令人心動。

休息一段時間，吃過劇組盒飯，下午還有最後幾個鏡頭。

懸崖頂。

那場玉漱公主悽美絕倫，只為蒙毅獨舞的經典畫面。

一想到這裡，楊千夜腦海中，突然就響起《神話》的主題曲！

這不就是唐季尼，一直頭疼的事兒嘛！

需要一首曲調優美，帶著些傷感情緒的歌。

楊