。
“這個,你這道題祖宗也不會,祖宗的數學水平比較一般。”下一刻,葉飛老老實實的回答。
宋蓮香倒是挺善解人意,見到葉飛有些發窘,立刻取出一本物理課本,請教了一個關於電路和磁路的問題。
葉飛仍然不會,不由老臉微紅,心說要是祖宗不答應幫她就好了,看現在這個情況,她的學習成績可比祖宗要強上不少啊。
宋蓮香見到這道題葉飛也是不會,迅速的又換上一個語文的問題,是關於古漢語的一首詩的填空。
“月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。”的後半部分是什麼?
葉飛一看,頓時就有些高興,心說終於讓祖宗遇上會的了,說實話現在中學的這些課程,他也就是古文有些底子,畢竟過去兩千年,他還是讀過一些私塾的。
“這是唐代詩人張繼的詩,題目叫做楓橋夜泊,後面的部分是姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。”下一刻,葉飛終於沒有繼續發窘,反倒是侃侃而談起來。
“哇塞,原來葉童鞋對古文有很深入的研究啊,這麼說來,偶以後一定要和葉童鞋好好學習中國的古漢語文學啊!”宋蓮香一臉讚歎的道,“身為炎黃子孫,沒有能夠好好掌握老祖宗留下來的這些文學瑰寶,實在是愧對祖先,數典忘祖啊。”
宋蓮香的一番話頓時說到葉飛心坎裡去了,立刻深有同感的道,“就是嘛,現在的這些年輕人,動不動就是崇洋媚外,論起什麼好賴屋電影,出國旅遊那是一個頂倆,就是沒有好好學習自己老祖宗的經典的,這樣下去,再過幾百年,他們還知道自己是哪國人嗎!”
宋蓮香忍不住糾正道,“是好萊塢,不是好賴屋。”
葉飛道,“祖宗管他什麼屋,再這麼教壞我們的年輕人,祖宗就去拆了這個屋!”
“……”宋蓮香,“還是不說這個了,葉童鞋,你再幫我看看這段古文是什麼意思?”
葉飛低頭一看,只見上面是一行文字,“風雨如晦,雞鳴不已。既見君子,雲胡不喜。”
這個祖宗又知道,葉飛這一刻成就感簡直就是十足,自然不自覺的飄飄然起來,“這一段是出自詩經?國風?鄭風?風雨,意思是風雨晦暗秋夜長,雞鳴聲不停息。看到你來這裡,還有什麼不高興呢?比喻的是一個女子見到自己喜歡的男子時的心情。”
宋蓮香立刻眼睛一亮,口中讚道,“厲害,葉童鞋的古文造詣果然高深,讓偶好佩服哦!”
連續兩個問題都回答得準確無誤,葉飛也是一陣意氣風發,兼帶著對宋蓮香的印象也是大好,道,“高深談不上,過去祖宗總是念過幾年書的。”
宋蓮香見到葉飛高興,趁熱打鐵,繼續道,“那麼葉童鞋,這段詞又是什麼意思,怎麼我老是弄不清楚啊?”
葉飛一看,上面是這樣寫的:我住長江頭,君住長江尾。日日思君不見君,共飲長江水。此水幾時休?此恨何時已?只願君心似我心,定不負相思意。
“這個嘛,是宋代詞人李之儀的卜運算元嘛。”
葉飛立刻道,這一刻他甚至有些信手拈來的味道,“這首詞的意思是我住長江上游,你住長江下游。天天思念你而見不到你,卻共飲著同一條江河水。長江之水,悠悠東流,不知道什麼時候才能休止,自己的相思離別之恨也不知道什麼時候才能停歇。但願你的心同我的心一樣,一定不會辜負這……”
說到這裡葉飛忽然就是一頓,心中忽然覺得有些不對勁。
開始還好,怎麼後面這兩首詩詞都是情書啊,並且都是女子對男子表達愛意的,難不成……
想到這裡,葉飛忍不住看了看面前的宋蓮香,但宋蓮香顯然是沒有意識到葉飛的注意,接著問道,“葉童鞋,這句關關雎鳩,在河之洲,彬