我所喜

歡的乃是單行的一部《湖雅》，書凡九卷，後附《湖蠶述》四卷。範先生是

個副榜，即《越諺》的編著者，詩文集均不存，先君曾經請他寫過一副小對

聯，只記得下句：&ldo;悠然見南山&rdo;，末署&ldo;扁舟子範演&rdo;，不過這對子也早

已落在穿窬君子的手裡了。《湖雅》與《越諺》詳記一地方的風物或言語，

性質有點相近，但體例不大一樣，前者略近《埤雅》《爾雅翼》，所謂亦雅

詁之支流也，後者則全以俗語為主，隨語記錄，不避俚俗，假如引一句成語

來說明，那麼其一可以說是君子安雅，而其二乃是越人安越歟?

範先生家住城外皇甫莊，甲午以前我的舅父也住在那裡，兩家正是貼鄰，

我在那時常聽人家講他的逸事。他中副榜時心裡正很懊惱，有一老嫗來賀他

道：&ldo;今年中了半邊舉人，明年再中半邊，合起來便是一個，豈不很好。&rdo;

但是下一科是否真又中了半邊，這卻有點記不清楚了。他編《越諺》時召集

近地的小孩唱歌給他聽，唱後便請他們吃夜糖。到了晚年，他常在灶下燒火，

乞糕餅炒豆等為酬，有時因為火候不中程，為姑媳譙河也不為意。嘗以己意

造一船，仿水車法，以輪進舟，試之本二櫓可行，今須五六壯夫足踏方可，

乃廢去不用，少時曾登其舟，則已去輪機仍用篙櫓矣。範先生蓋甚有新思想，

而困於時地，不能充分發展，世人亦莫之知，大都視為怪物，與徐文長彷彿，

其有逸事流傳亦相同。《越諺》刻於光緒壬年，及今五十年，印刷傳布為數

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>