ん，硬要把這個暱稱直接翻譯過來的話那得叫小日或者小日日了。而日南子的名字就是漢字的日南子，讀作ひなこhako，暱稱ナコちゃん，就是小南子，兩個人在一起叫ダブルひなちゃん，硬翻就成雙小日了。為了統一兩個人的暱稱，又為了防止出現小日日、雙小日這種讓人噴飯的暱稱，所以我故意把ひなた翻譯成陽南，放棄把&ldo;日&rdo;這個字作為兩個人名字裡通用的字，而是採用了&ldo;南&rdo;這個字，於是就可以用小南這個鄰家女孩似的暱稱了（對的，我最近在重溫touch）。

&ldo;我說，你們兩個，&rdo;祐輔在菸灰缸裡掐滅菸頭，張開兩手，做出一幅，來吧，撲到我的懷裡來吧的誇張的姿勢，&ldo;有什麼好嘆息的，不要煩惱了。看這裡，不是有個水靈靈的大好男人在這裡嗎？&rdo;

&ldo;咦？但是……&rdo;

&ldo;我不要，是吧，學長有點……&rdo;

&ldo;是啊，學長的話，我覺得，不了，謝謝。&rdo;

雙小南手拉著手，笑的前仰後合。

&ldo;為什麼啊，想這麼完美的我，居然說什麼不了謝謝。看來等讓我好好教教你們。&rdo;

&ldo;但是‐‐是吧。&rdo;

&ldo;說起來，學長也太邋遢了，像這種髮型，還有那絡腮鬍。&rdo;

&ldo;好！那麼我就去理髮店，全部弄乾淨了再來誘惑你們。當你們看到變得異常性感的我，甚至感到眩暈的時候，再後悔可就來不及了哦。&rdo;

&ldo;不可能，不可能，絕對不可能後悔。&rdo;

&ldo;恩，如果是高瀨小姐來誘惑我的話，倒是真的要認真考慮一下。&rdo;

&ldo;啊，我也要，我也要，馬上我就去改變性取向……哼。&rdo;

&ldo;我也是，我也是。&rdo;小南大概比看上去喝得更醉一點，緊緊地抱著南子。&ldo;我想被高瀨小姐這樣抱著，緊緊地……啊！&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>