能是格拉菲——不是現在——不是正在比賽之前——他又看向操場外邊，經過幾分鐘的細緻觀察，確定了它是在森林邊滑行……絕對不是格拉菲是……是一隻貓，哈利貼在窗邊，當他看清楚它的尾巴，那不是克路殊克嗎？哈利斜著眼睛，扁平的鼻子緊緊地壓在玻璃上。

克路殊克好像停了下來，哈利確信他可以看到其它的什麼東西也在樹影子下面移動。

過了一會兒，它出現了，一隻巨大的長有粗毛的黑狗偷偷地穿過草坪，克路殊克急速地跟在一旁。哈利盯著它們，這意味著什麼？如果克路殊克能夠看到那隻狗。

那說明它也會魔法，但這完全不可能。

“羅恩！”哈利低聲叫著。“羅恩！醒醒！”

“唔。”

“我要你告訴我，你是否看到了些什麼！”

“這全是黑漆漆的，哈刮，”羅恩不耐煩的發著牢騷，“你在幹什麼？”

“在那邊——”

哈利迅速回過頭望向窗外。

克路韓克和那隻狗消失了。哈利爬上窗子去看城堡下方的陰影，但他們不在那兒。他們去了哪裡？

大聲的呼嚕聲說明羅恩又一次睡著了。

第二天，哈利和剩下的格林芬頓隊員進入大廳時受到熱烈的歡迎。當哈利看到衛文卡羅和海夫已夫學院的學生時，他們都大嚷著：“好了，給我們一個快速的射門……”

伍德盯著他後面的隊伍，最後看著前面遠處開啟的城門和草坪那邊的學校。

“換房間。”伍德簡明的說。

當他們換小毯子的時候沒有人說話。哈利想知道他們是否與他有同感，“雖然他早飯上吃了極難消化的食物。”看起來好像沒有時間了。伍德發話了，“OK，是時間了，我們出發……”

他們走到充滿強大噪音的快迪斯球場上。約有四分之三的人都戴著鮮紅的玫瑰花束，揮舞著繡有格林芬頓獅子或是印有“格林芬頓必勝！”及“獎盃屬於獅子！”

的標語的小旗子。在史林德林的得分割槽，約有二百人身著綠裝，史林德林的銀蛇在旗子上面閃閃發光。史納皮教授帶著一種非常兇狠的笑容，與其它人一樣身著綠裝，坐在第一排上。

“這就是格林芬頓隊！”李。喬丹叫道。他像往常一樣擔任賽況解說員。“波特、比爾、瓊瑟、斯賓那、威斯里和伍德。這是近幾年來公認的最好的隊員。”

李的評論被來自史林德林隊中的噓聲淹沒。然而，哈利認為李的評論恰如其份。

馬爾夫幾乎是史林德林隊中最矮小的人，而其他隊員都是巨大的。

“請兩位隊長握握手！”胡施女土道。

史林斯與伍德走近對方，緊緊地抓住對方的手，看上去好像要把對方的手指捏碎。

“數數你們的隊員！”胡施女士說，“三……二……—……”

當荷術恩看到隊員出場的時候，觀眾的呼喊聲淹沒了她的尖叫聲。哈利覺得自己的頭髮從前額向後飛揚著，他的神經好像感到了飛行的一陣陣寒意。他向四周看了看，看見馬爾夫正用全力尋找史尼斯球。

“現在是格林芬頓控制場面。格林芬頓隊的艾麗斯亞領賓那和可爾夫球正在向史林德林隊的得分割槽挺進。看起來很好，艾麗斯亞！不——可爾夫球被華寧椽攔住了。史林德林隊的華寧橡奮力投擲了——哇！——喬治。威斯里乾的漂亮，華寧椽擲向了可爾夫球，但瓊瑟接住了它，格林芬頓隊又控制了場面，繼續、安格莉娜——繞蒙特格轉的漂亮——低頭，安格莉娜，那是個布魯佐球！——她得分了！格林芬頓隊得了十分！”

安格莉娜在投擲後向空中重重一臺，紅色的人潮高興的尖叫著。

“哦！”

安格莉娜差