明明可以打下南託木斯克城，可是東方人就是不進攻，這簡直就是一種非人的煎熬。恐慌蔓延全城，在這種失落的情緒中，一些城中貴族已經開始萌生其他想法。又有多少人願意陪著南託木斯克城一起毀滅呢，這樣做根本就不值得。

城主府內，灰色城堡籠罩在夜色之中，沃爾康呆呆的站在城堡頂部，面無表情的看著城中火光四起，一陣陣慘叫聲刺痛心房。這一刻，他發現自己所有的堅持，在東方人的手段面前，都顯得蒼白無力，這就是實力的差距，沒有半點反抗的餘地。

這一夜過後，不知道南託木斯克城會變成什麼樣子，這場暴風雨式的打擊過後，對城中軍民的打擊是災難性的。

這一夜，無人睡眠，城中軍民飽受煎熬，不知付出了多少代價，終於熬到了天亮，有的地方還在冒火，但神情狼狽的百姓沒有救火的念頭，這一次躲過去，下一次呢？對城中軍民來說，他們面臨的危險不僅僅來自東方人，還來自南託木斯克城。

經過長時間圍城以及破壞後，許多城中百姓已經開始斷糧，現在連住的地方都沒有了，絕望之下，人們為了生存總會做出瘋狂的事情。一想到一些貴族富商趁機哄抬物價，欺壓良善，那些失去希望的百姓們開始聚集起來。

不久之後，亂民開始衝擊貴族們居住的東城，不僅僅百姓，裡邊還夾雜著許多斯拉夫士兵，此時他們只有一個念頭，就是要活下去。亂民大規模衝擊之下，南託木斯克城法務官特爾朗家首先遭殃，亂民衝進居住的莊園內，打砸哄搶，法務官特爾朗被群情激奮的亂民打死，家人也被拖到街上。

特爾朗年僅十三歲的女兒被人玷汙，奄奄一息，特爾朗做夢也沒想到，自己辛辛苦苦守衛南託木斯克城，結果沒死在東方人手中，卻毀在自己人手上。

失去理智的人們到處作亂，這一天南託木斯克街頭處處可以看到野獸般的暴行，那些貴族們成了仇恨發洩點。城中大亂，訊息不斷傳到城主府，沃爾康失魂落魄的跌坐在椅子中，兩眼無神，沒有半點光彩。這就是東方人的手段，他們根本不需要攻城，隨著越來越多的人加入暴亂，這座古老的城池最終會不攻自破。

他不想看著這座偉大的城池被自己人毀於一旦，或許，到了下決心的時候了。侍衛長鬍層斯基如一尊石像站在旁邊，沃爾康長呼一口氣，對胡層斯基說道，“將所有千夫長、城池貴族要員叫到城主府，我有要事相商。”

“是”胡層斯基堅定地執行命令，彷彿城中亂局和他一點關係都沒有。半個時辰後，南託木斯克城的千夫長以及貴族們有八成以上全都來到了城主府。走進城主府前庭大院，他們就感覺到了一絲異樣，沃爾康面無表情的坐在院中，就像一個死人。

“前些日子，東方人已經向我保證，只要能獻出南託木斯克城，城中所有人都能免去一死。眼下的情況，大家也都看到了，我已經決定開城投降，不知大家都是什麼意見”沃爾康的聲音並不高昂，但是落在每個人心中，卻如同千斤重錘。許多千夫長露出不可思議的眼神，在他們眼中，沃爾康是個高傲的人，正因為他的忠誠、正直，才受到眾人愛戴，掌握鐵錘騎士團，可是現在，沃爾康竟然要投降。