約長灘上的一處別墅，初夏的季節，碧藍的大海一望無際，海風帶著瑟瑟的鹹味，這一片海灘都歸私人所有，白色的建築物造型優美至極，顯然出自名師手筆，戴墨鏡的保鏢在房頂上警惕的望著四周，園子裡的一切盡收眼底，百米外的大門口，不但安裝著監控鏡頭、紅外報警器，還拴著四頭兇猛的護衛犬。

理查德。索普開啟了電腦，郵件裡是一張張陌生的東方面孔，畫面不是太清晰，看得出背景是機場停機坪，他端著咖啡仔細端詳著標有重點符號的中國人的臉，彷彿想把他的一切印在腦海中一樣。

良久，索普才接上印表機將照片列印出來，拿出一支紅筆在這個重要目標的臉上畫了個叉。

“理查德，游泳池下水口堵住了。”外面傳來艾米麗的喊聲。

“叫工人來修。”理查德回了一聲。

“等工人來修好，今天就不能游泳了，理查德，求求你了。”艾米麗在發嗲，理查德沒辦法，只好放下手頭的東西走出去修理游泳池的下水口。

“理查德，博比在這兒麼？”書房的門被推開，黛米走了進來，嘴裡發出嘖嘖的逗狗聲，博比是一條小獵犬的名字，理查德親自取得。

在屋裡走了一圈，沒有發現博比，卻在桌子上發現了一張列印的照片，黛米拿起來一看，頓時呆住了。

10…21　誰在惦記我

照片上的人正是黛米朝思暮想的布魯斯，上面的紅叉代表著什麼不言而喻，看來父親和布魯斯之間的鬥爭已經到了不死不休的境地，黛米悄悄把照片放下，嘴邊喊著博比的名字，手卻伸向了滑鼠。

索普和大多數美國男人一樣，動手能力很強，他穿著沙灘褲跳下用泳池，費了一點功夫將下水口的故障排除，爬出來說道：“親愛的，你可以繼續了。”

“哦，理查德，你真是太棒了，我愛你。”艾米麗摟住索普的脖子親了一口，兩人纏綿了一陣兒，索普才說：“親愛的，我還有些事情處理，待會兒再來陪你。”說完拿了條毛巾擦拭著身上的水漬回到了書房。

剛才出去了一會兒，電腦螢幕應該進入屏保程式，但是現在卻依然亮著，索普心裡一沉，抓起桌上的對講機問道：“麥凱恩，有異常情況麼？”

“一切正常，先生。”麥凱恩答道，這位經驗豐富的前白宮特工現在已經是索普的全職安全主管了，不光保衛他的住宅和家人，在索普先生出差的時候也要隨行左右。

“芭芭拉，你來一下。”索普喊道，芭芭拉是他們家的墨西哥籍傭人，一個胖乎乎的婦女，聽到主人的召喚，急忙來到書房問道：“先生？”

“唔，剛才你在做什麼？”

“一直在廚房削土豆，先生。”

“你確定？”索普先生皺起了眉頭。

芭芭拉有些慌神：“是的，先生，發生了什麼？”

“嗨，理查德，你的電腦配置太低了。”黛米抱著小獵狗走了進來說道。

索普緊繃著的臉鬆弛下來，打發傭人說：“芭芭拉，沒事了。”轉而又對女兒說：“親愛的，對不起，我忘了幫你預備一臺電腦了，你現在需要用麼？”

“哦，不用了，我剛才已經登陸了一下FACEB。”黛米說。

索普終於放下心來，說：“晚上我們準備在海灘上燒烤，你參加麼？”

“哦，當然。”黛米聳聳肩膀說。

傍晚時分，索普的老朋友埃德蒙警官來到了這裡，和大家一起在海灘上烤牛肉、喝啤酒，盡情的歡樂，可是黛米卻覺得這個傢伙很不討人喜歡，她悄悄對艾米麗說：“埃德蒙的一雙眼睛很讓人不舒服。”

艾米麗回答她：“埃德蒙先生是聯邦調查局的官員，或許他看誰都是那種眼神吧。”

兩個男人