關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第12部分

一間屋子這麼大——其實原本比現在還要大兩倍,可是小黑驢沒有地方待,而且宋氏想養兩隻羊,所以把大部分的菜地都清理出來,圍上了新柵欄,蓋了茅草棚,要拴驢養羊。

“你手裡拿的明明就是小油菜,卻去唱小白菜,嘁!”朝益砍好柴火,倚在籬笆上抱著胳膊,“這些也差不多了吧?夠炒的了。”

溫華看了看,籃子裡已經裝了大半了,也差不多了,她站起身,拍拍衣裳,提著籃子來到菜地的一角,那裡背光,有一個方桌大小的簡易棚,棚頂搭著草苫子,裡面整齊的擺放著一些一尺多長的爛木頭,木頭上面長著一朵朵黑木耳,溫華撿肥厚的摘了幾朵,又把草苫子重新蓋好。

用麻繩把籬笆門繫牢固,她轉過身來,“你們今天學的什麼?”

朝益懶洋洋的搓搓臉,“先生教了《簡兮》,簡兮簡兮,方將萬舞。日之方中,在前上處。怎麼了?”

“是《詩三百》裡面的麼?能教給我麼?”溫華瞪大了眼睛,懇求的看著他,能有機會識字,她還是很願意的,對於繁體字,她雖然認識,卻不會寫,而且秦麗孃的記憶越來越淡薄了,她在努力回憶的同時還必須自己去學些東西。

“行啊!”朝益答應的倒是很爽快,不過他還是奇怪的看了她一眼,“有幾個小姑娘認字的?你還真是怪!”

“哎呀,就這麼說定了,一會兒一定要教我!”她笑得燦爛,她自己的《三百千》已經看了許多遍了,可《詩經》裡的許多篇章是她從前沒學過也看不懂的,如今有機會能學就一定得抓住。

屋子裡比較悶,吃好了飯,朝益搬了張小桌子,擺好紙筆,溫華收拾好碗筷,擦乾淨手坐到了小桌前,朝益取出自己抄寫的《簡兮》攤開在桌子上。

國風·邶風·簡兮

簡兮簡兮,方將萬舞。日之方中,在前上處。碩人俁俁,公庭萬舞。有力如虎,執轡如組。左手執籥,右手秉翟。赫如渥赭,公言錫爵。山有榛;隰有苓。雲誰之思;西方美人。彼美人兮,西方之人兮。

溫華認認真真的把這篇《簡兮》抄在自己裝訂的本子上,又仔細核對了一遍,“朝益哥,這首詩講的什麼意思呀?”

朝益想了想,“先生文縐縐的也沒有說的太明白,不過大致的意思應該是這樣的:鼓聲響個不停,即將表演萬舞,日上中天,舞師列在前面,身形強健又魁梧,在公庭表演萬舞,他強壯如同猛虎,手執韁繩真英武,左手拿著笛子,右手揮動雉羽,臉色紅潤如同赭土,國君賜予美酒,榛樹長在山上,苦苓長在低溼地,心裡思念的是誰,是那西方的美人,那美人啊,遠在西方的人。”

聽了這樣簡單而直白的解釋,溫華頓時就被這優美而熱情的詩句吸引了,覺得心臟咚咚咚的跳得極快,原本不明白意思的時候,看它如同看天書,一旦明白了,頓時就彷彿看到了一個偉岸的男子在眾多的公侯面前舞蹈,毫無懼色的展現他的陽剛之美,即便受到誇讚和賞賜亦面色如故,真英雄也!

溫華一向喜歡面板白皙的人,那些膚色黯淡的人在她眼裡總是容易被忽略,即使在她面前晃個十圈八圈的,她也記不住。然而見此詩文,也令她不由嚮往起了那“赫如渥赭”的美人……

說閒話被訓

“喂!喂!”朝益見她笑的傻呵呵的發愣,便推了她一下,“發什麼呆呢?”

“啊!”她嚇了一跳,從遐想中驚醒,頓時覺得臉燙燙的,掩飾道,“推我幹嘛呀——!”

“嘁,你想什麼呢?”說著他伸出胳膊,“我袖子破了,幫我縫一縫。”

溫華看到他袖口上的確有磨破的地方,便端來針線簸籮,見他只是抬起手來,坐在那裡一動不動的,不由盯著他,“脫下來,你穿著我怎麼縫?”

其實溫華挺無所謂的,在